CAJ | 학술논문

目的：探讨对比老年人急性胰腺炎(acute panercatitis，AP)与非老年人AP发病原因和临床诊治特点。方法收集并分析我院收治AP患者106例的临床资料，年龄≥60岁患者27例为老年组，<60岁79例为非老年组；分析两组患者发病原因，并比较临床症状、体征、病情评估及治疗措施及转归。结果老年组发病原因胆道疾病所占比例高于非老年组( P<0.05)；老年组典型症状和体征的发生率低于非老年组(P<0.05)，老年组易出现并发症；老年组重症胰腺炎发生率高于非老年组(P<0.05)。老年组接受ERCP治疗的比例高于非老年组。结论老年AP患者主要发病原因为胆源性因素，临床症状及体征不典型，有重症化倾向，ERCP是老年AP的有效治疗手段，老年AP总体预后较非老年差。
목적：탐토대비노년인급성이선염(acute panercatitis，AP)여비노년인AP발병원인화림상진치특점。방법수집병분석아원수치AP환자106례적림상자료，년령≥60세환자27례위노년조，<60세79례위비노년조；분석량조환자발병원인，병비교림상증상、체정、병정평고급치료조시급전귀。결과노년조발병원인담도질병소점비례고우비노년조( P<0.05)；노년조전형증상화체정적발생솔저우비노년조(P<0.05)，노년조역출현병발증；노년조중증이선염발생솔고우비노년조(P<0.05)。노년조접수ERCP치료적비례고우비노년조。결론노년AP환자주요발병원인위담원성인소，림상증상급체정불전형，유중증화경향，ERCP시노년AP적유효치료수단，노년AP총체예후교비노년차。