CAJ | 학술논문

目的：观察安心颗粒联合血栓抽吸术对急性心肌梗死患者生命质量的影响。方法160例急性心肌梗死患者按随机数字表法分为两组，对照组80例给予常规范处理联合血栓抽吸术，实验组80例在对照组治疗基础上加用安心颗粒；对比分析两组经皮冠状动脉介入术后1周、术后1个月两组心脏不良事件（ MACE ）发生率和生命质量量表（ SF-36）评分。结果术后1周两组SF-36量表各维度评分比较，差异无统计意义（ P＞0．05）；术后1个月，实验组SF-36量表各维度评分均明显高于对照组（ P＜0．05）；术后1周、1个月两组MACE发生率比较，差异无统计学意义（ P＞0．05）。结论安心颗粒联合血栓抽吸术可明显改善急性心肌梗死患者生命质量，且不增加MACE发生率。
목적：관찰안심과립연합혈전추흡술대급성심기경사환자생명질량적영향。방법160례급성심기경사환자안수궤수자표법분위량조，대조조80례급여상규범처리연합혈전추흡술，실험조80례재대조조치료기출상가용안심과립；대비분석량조경피관상동맥개입술후1주、술후1개월량조심장불량사건（ MACE ）발생솔화생명질량량표（ SF-36）평분。결과술후1주량조SF-36량표각유도평분비교，차이무통계의의（ P＞0．05）；술후1개월，실험조SF-36량표각유도평분균명현고우대조조（ P＜0．05）；술후1주、1개월량조MACE발생솔비교，차이무통계학의의（ P＞0．05）。결론안심과립연합혈전추흡술가명현개선급성심기경사환자생명질량，차불증가MACE발생솔。
Objective To observe the effects of Anxin Granules combined with thrombus aspiration on quality of life in acute myocardial infarction patients .Methods One hundred and sixty patients with acute myocardial infarction were randomly divided into two groups .The control group ( n =80 ) was treated with the conventional treatment and thrombus aspiration.The treatment group(n=80) was given Anxi Granules besides the therapy performed in the control group.The incidences of major adverse cardiac event (MACE) and SF-36 scores 1 week and 1 month after percutanous coronary intervention were compared between two groups .Results There was no significant difference in the patients′s SF-36 scores between two groups 1 week after operation(P>0.05).The SF-36 scores in the treatment group were significantly higher than those in the control group 1 month after operation ( P<0 .05 ) .The incidences of MACE 1 week and 1 month after operation showed no significant difference between two groups ( P>0 .05 ) .Conclusion Anxin Granules combined with thrombus aspiration might contribute to the improvement of quality of life in acute myocardial infarcton patients,and it might not increase the incidence of MACE .