广东外语外贸大学学报
廣東外語外貿大學學報
엄동외어외무대학학보
JOURNAL OF FOREIGN STUDIES
2014年
6期
85-88
,共4页
近现代报业%民国报人%跨中西文化特质%成因
近現代報業%民國報人%跨中西文化特質%成因
근현대보업%민국보인%과중서문화특질%성인
the modern newspaper industry%newspapermen in National Republic of China%cross-cultural characteristic of China and the west%emergence
尽管中国的报业雏形在唐代已经初见端倪，但真正意义上的近现代新闻业却是伴随着清末民初西方殖民主义的经济、文化扩张在西学东渐的过程中最终形成的。在这种环境中成长起来的民国报人因而具有了特殊的跨中西文化特质。本文拟就其历史成因进行分析。
儘管中國的報業雛形在唐代已經初見耑倪，但真正意義上的近現代新聞業卻是伴隨著清末民初西方殖民主義的經濟、文化擴張在西學東漸的過程中最終形成的。在這種環境中成長起來的民國報人因而具有瞭特殊的跨中西文化特質。本文擬就其歷史成因進行分析。
진관중국적보업추형재당대이경초견단예，단진정의의상적근현대신문업각시반수착청말민초서방식민주의적경제、문화확장재서학동점적과정중최종형성적。재저충배경중성장기래적민국보인인이구유료특수적과중서문화특질。본문의취기역사성인진행분석。
The original newspaper in China appeared in the Tang dynasty, but the modern Chinese newspaper industry came into being following the expansion of the Western colonists during the late Qing Dynasty and the early years of National Republic of China. The environment in which the newspapermen of NPC grow up led to the emergence of the newspaperman’s characteristic of cross cultures of China and the west. This paper analyzes the emergence and its background of the Chinese newspapermen’s characteristic of cross cultures of China and the west.
