CAJ | 학술논문

当前国内政治经济体制改革与发展模式转型是提升中国参与全球经济治理能力的关键影响因素，而其核心问题是处理好政府和市场的关系。然而由于我国的经济改革与政治体制转型是一种危机倒逼型的发展模式，其制度框架无法事先给定，决策者的目标函数也带有较大不确定性，使得既有体制改革路径具有较为明显的不稳定性和发散性，在体制转型和利益协调等方面出现日趋严重的制度供给不足和高水平需求陷阱。而财权与事权分开的政府治理格局、基层管理体制的不完善更是导致政治经济体制改革和社会治理结构陷入脆弱性困境的重要根源。原生性的制度设计导致政府权力容易过度扩张，市场边界容易受到侵蚀与挤压，当前的政治经济体制改革由于路径锁定效应使得政府成为社会矛盾焦点的风险大幅度上升，在未来推进市场化改革与体制转型的具体制度设计中需要加强战略风险管理，现有政府治理模式亟需加快功能转型与战略演进。
당전국내정치경제체제개혁여발전모식전형시제승중국삼여전구경제치리능력적관건영향인소，이기핵심문제시처리호정부화시장적관계。연이유우아국적경제개혁여정치체제전형시일충위궤도핍형적발전모식，기제도광가무법사선급정，결책자적목표함수야대유교대불학정성，사득기유체제개혁로경구유교위명현적불은정성화발산성，재체제전형화이익협조등방면출현일추엄중적제도공급불족화고수평수구함정。이재권여사권분개적정부치리격국、기층관리체제적불완선경시도치정치경제체제개혁화사회치리결구함입취약성곤경적중요근원。원생성적제도설계도치정부권력용역과도확장，시장변계용역수도침식여제압，당전적정치경제체제개혁유우로경쇄정효응사득정부성위사회모순초점적풍험대폭도상승，재미래추진시장화개혁여체제전형적구체제도설계중수요가강전략풍험관리，현유정부치리모식극수가쾌공능전형여전략연진。
The current domestic political and economic system reform and the transformation of development mode are to enhance the key inlfuence factors of China’s participation in the global economic governance capability, and its core is to deal with the relation between government and market. However, China’s political economic reform and institutional transformation is the crisis-forced mode of development, and its institutional framework can’t be given in advance, so the objective function of the decision-makers is facing with greater uncertainty, which makes the existing system reform path have more signiifcant instability in the institutional restructuring and income distribution. Problems of lack of institutional supply and a high level of demand trap appear in the process of interests coordination. Separate ifnancial authority and powers of governance pattern of imperfect local management system is a major source that turns the political economic reform and social governance structure into a fragile predicament. Native system design is easy to over-expansion which makes the power market boundaries suscep-tible to erosion and extrusion. The lock-in effect of the current political economic reform path is becoming the focus of conlfict risk. In future, it is important to promote market-oriented reforms and institutional need to strengthen the strategic risk manage-ment transition in the speciifc system design. The existing governance model needs to be enhanced.