湖南工业大学学报(社会科学版)
湖南工業大學學報(社會科學版)
호남공업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
6期
91-95
,共5页
《后汉书》序论赞%以道自任%东汉士林%精神气骨
《後漢書》序論讚%以道自任%東漢士林%精神氣骨
《후한서》서론찬%이도자임%동한사림%정신기골
compliment commentary of the Book of Later Han%dedicating to Tao%scholars of Eastern Han%strength of spirit
中国士人自古就有以道自任之传统,但其作为整体力量的发抒,则是在东汉一朝。东汉士林在与外戚、宦官针锋相对的斗争中显示出直面生死、抗愤奸邪的勇气,谱写了一曲士林的正气之歌。范晔《后汉书》序论赞对东汉士林精神作了历史性阐发,对后世士人精神气骨有很大的溉养之功。
中國士人自古就有以道自任之傳統,但其作為整體力量的髮抒,則是在東漢一朝。東漢士林在與外慼、宦官針鋒相對的鬥爭中顯示齣直麵生死、抗憤姦邪的勇氣,譜寫瞭一麯士林的正氣之歌。範曄《後漢書》序論讚對東漢士林精神作瞭歷史性闡髮,對後世士人精神氣骨有很大的溉養之功。
중국사인자고취유이도자임지전통,단기작위정체역량적발서,칙시재동한일조。동한사림재여외척、환관침봉상대적두쟁중현시출직면생사、항분간사적용기,보사료일곡사림적정기지가。범엽《후한서》서론찬대동한사림정신작료역사성천발,대후세사인정신기골유흔대적개양지공。
Scholars of China have a good tradition of dedicating themselves to Tao.They make a show of whole force in Eastern Han.When they wage tit-for-tat struggle against eunuch and the relatives of an emperor on side of his mother or wife,scholars of Eastern Han show courage of facing death unflinchingly.Compliment com-mentary of the Book ofLater Han elucidate historic to scholars’spirit of Eastern Han,composing a healthy trend melody of scholars and having deep effect on scholars’spirit of later ages.