CAJ | 학술논문

目的：探讨三联疗法根除幽门螺旋杆菌(helicobacter pylori, Hp)对阿托伐他汀治疗颈动脉斑块临床疗效的影响。方法60例颈动脉斑块合并Hp感染患者随机分为研究组和对照组,各30例,对照组给以常规降压、降糖、抗血小板聚集和阿托伐他汀调脂治疗,研究组在进行常规治疗的基础上同时加用三联疗法(泮托拉唑+克拉霉素+阿莫西林或甲硝唑)根除Hp,治疗2周,随后继续服用常规治疗药物,两组患者均治疗6个月,检测治疗前后两组患者血脂[总胆固醇(TC)、甘油三脂(TG)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)]、血同型半胱氨酸(homocysteine, Hcy)水平及颈动脉斑块情况并进行比较。结果研究组在血脂、Hcy水平及颈动脉斑块大小较治疗前有明显改善,差异有统计学意义(P<0.05),并且优于同期对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论Hp可以影响颈动脉斑块的治疗效果,根除Hp治疗有助于颈动脉斑块的治疗。
목적：탐토삼련요법근제유문라선간균(helicobacter pylori, Hp)대아탁벌타정치료경동맥반괴림상료효적영향。방법60례경동맥반괴합병Hp감염환자수궤분위연구조화대조조,각30례,대조조급이상규강압、강당、항혈소판취집화아탁벌타정조지치료,연구조재진행상규치료적기출상동시가용삼련요법(반탁랍서+극랍매소+아막서림혹갑초서)근제Hp,치료2주,수후계속복용상규치료약물,량조환자균치료6개월,검측치료전후량조환자혈지[총담고순(TC)、감유삼지(TG)、고밀도지단백담고순(HDL-C)、저밀도지단백담고순(LDL-C)]、혈동형반광안산(homocysteine, Hcy)수평급경동맥반괴정황병진행비교。결과연구조재혈지、Hcy수평급경동맥반괴대소교치료전유명현개선,차이유통계학의의(P<0.05),병차우우동기대조조,차이유통계학의의(P<0.05)。결론Hp가이영향경동맥반괴적치료효과,근제Hp치료유조우경동맥반괴적치료。