CAJ | 학술논문

目的：基于临床荟萃分析探讨针灸在慢性头痛中的治疗效果，以供参考。方法23例慢性头痛病患者，随机分成实验组和对照组。实验组12例，采用针灸治疗方式治疗慢性头痛病患者；对照组11例，采用药物治疗方式治疗慢性头痛病患者。比较两组患者在进行2个月治疗后的效果。结果实验组的总有效率83.3%明显优于对照组54.6%，且差异具有统计学意义(P<0.05)。结论针灸治疗方式在治疗慢性头痛中有明显疗效，且比药物治疗的疗效更为显著，值得在临床中推广。
목적：기우림상회췌분석탐토침구재만성두통중적치료효과，이공삼고。방법23례만성두통병환자，수궤분성실험조화대조조。실험조12례，채용침구치료방식치료만성두통병환자；대조조11례，채용약물치료방식치료만성두통병환자。비교량조환자재진행2개월치료후적효과。결과실험조적총유효솔83.3%명현우우대조조54.6%，차차이구유통계학의의(P<0.05)。결론침구치료방식재치료만성두통중유명현료효，차비약물치료적료효경위현저，치득재림상중추엄。
Objective To investigate the curative effect of acupuncture in the treatment of chronic headache on the basis of clinical meta-analysis, and to provide reference for treatment.Methods There were 23 patients with chronic headache as the study subjects, and they were randomly divided into experimental group and control group. The experimental group with 12 cases received acupuncture for treatment, and the control group with 11 cases received drug therapy for headache. Effects after 2 months were compared between the two groups. Results The total effective rate of the experimental group was 83.3%, which was obviously better than 54.6% of the control group, and the difference had statistical significance (P<0.05).Conclusion Acupuncture provides precise effect in the treatment of chronic headache, which is better than drug therapy. This method is worthy of clinical promotion.