商丘师范学院学报
商丘師範學院學報
상구사범학원학보
JOURNAL OF SHANGQIU TEACHERS COLLEGE
2015年
2期
57-61
,共5页
人类解放%乌托邦%信仰%超越
人類解放%烏託邦%信仰%超越
인류해방%오탁방%신앙%초월
human liberation%Utopia%faith%beyond
乌托邦是人类文化中一个基本精神传统,它与人类解放存在某些方面契合,但并不表明人类解放等同于乌托邦。人类解放是近代历史时期的特定产物,具有鲜明的历史性、阶级性和科学性特质,与乌托邦无论是内在精神实质,还是外在表现形式,均存在着深刻分歧。如果混淆乌托邦与人类解放的界限,将会导致对人类解放信念的消解。
烏託邦是人類文化中一箇基本精神傳統,它與人類解放存在某些方麵契閤,但併不錶明人類解放等同于烏託邦。人類解放是近代歷史時期的特定產物,具有鮮明的歷史性、階級性和科學性特質,與烏託邦無論是內在精神實質,還是外在錶現形式,均存在著深刻分歧。如果混淆烏託邦與人類解放的界限,將會導緻對人類解放信唸的消解。
오탁방시인류문화중일개기본정신전통,타여인류해방존재모사방면계합,단병불표명인류해방등동우오탁방。인류해방시근대역사시기적특정산물,구유선명적역사성、계급성화과학성특질,여오탁방무론시내재정신실질,환시외재표현형식,균존재착심각분기。여과혼효오탁방여인류해방적계한,장회도치대인류해방신념적소해。
Utopia is a basic spirit tradition in human culture .It is compatible with human liberation in some way , but human liberation is not Utopia .Human liberation is the specific product in the historical period of modern time , with distinct historic and class nature and scientific qualities .It is different from Utopia in internal spirit and external form .The confusion of Utopia and human liberation will lead to the disbelief of human liberation .