当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2015年
1期
151-152
,共2页
慢性肾小球肾炎%中药%蛋白尿
慢性腎小毬腎炎%中藥%蛋白尿
만성신소구신염%중약%단백뇨
Chronic glomerulonephritis%Traditional Chinese medicine%Proteinuria
目的：考察中药健脾益肾祛瘀泄浊方治疗慢性肾小球肾炎的临床效果。方法将入选的84例慢性肾小球肾炎患者均分为研究组与对照组（n=42），在常规处理基础上，研究组另采用中药健脾益肾祛瘀泄浊方进行治疗，对照组则选用常规西药治疗。结果治疗后24-UP、GFR、Scr、BUN等4项指标在2组患者中均可见显著改善（P<0.05）；与对照组比较，研究组效果更为理想，组间差异有统计学意义（P<0.05或P<0.01）。结论健脾益肾祛瘀泄浊方对肾小球肾炎蛋白尿症状改善效果显著，其临床应用价值值得肯定。
目的：攷察中藥健脾益腎祛瘀洩濁方治療慢性腎小毬腎炎的臨床效果。方法將入選的84例慢性腎小毬腎炎患者均分為研究組與對照組（n=42），在常規處理基礎上，研究組另採用中藥健脾益腎祛瘀洩濁方進行治療，對照組則選用常規西藥治療。結果治療後24-UP、GFR、Scr、BUN等4項指標在2組患者中均可見顯著改善（P<0.05）；與對照組比較，研究組效果更為理想，組間差異有統計學意義（P<0.05或P<0.01）。結論健脾益腎祛瘀洩濁方對腎小毬腎炎蛋白尿癥狀改善效果顯著，其臨床應用價值值得肯定。
목적：고찰중약건비익신거어설탁방치료만성신소구신염적림상효과。방법장입선적84례만성신소구신염환자균분위연구조여대조조（n=42），재상규처리기출상，연구조령채용중약건비익신거어설탁방진행치료，대조조칙선용상규서약치료。결과치료후24-UP、GFR、Scr、BUN등4항지표재2조환자중균가견현저개선（P<0.05）；여대조조비교，연구조효과경위이상，조간차이유통계학의의（P<0.05혹P<0.01）。결론건비익신거어설탁방대신소구신염단백뇨증상개선효과현저，기림상응용개치치득긍정。
Objective To study the traditional Chinese medicine spleen and kidney and dispelling stasis drain polluted the clinical effect of treatment of chronic glomerulonephritis.Methods Selected 84 cases of chronic glomerulonephritis patients were divided into research group and control group (n=42), on the basis of conventional treatment, the team the other USES the traditional Chinese medicine spleen and kidney and dispelling stasis drain turbidity treatment, control group routine western medicine treatment.Results After treatment for 24 - UP, GFR, Scr, BUN, four indexes such as visible in two groups of patients were improved significantly (P<0.05); Compared with the control group, the team effect more ideal, the difference between groups was statistically significant (P<0.05 orP<0.01).Conclusion Spleen and kidney and dispelling stasis drain turbidity of glomerulonephritis proteinuria symptoms improved effect is remarkable, the clinical value of positive.
