CAJ | 학술논문

目的：探讨 Sysmex XE-5000全自动血细胞分析仪体液模式对胸、腹腔积液白细胞计数与分类计数的临床应用。方法收集临床住院患者胸、腹腔积液标本196例，分别采用 Sysmex XE-5000全自动血细胞分析仪体液模式（半导体激光的流式技术-仪器法）和显微镜人工计数法（手工法）进行白细胞计数与分类计数，根据仪器计数结果将胸、腹腔积液分为两组进行两种方法的相关性分析，A 组：（0～1500）×106／L，B 组：大于1500×106／L。结果分析数据显示，两种方法对胸、腹腔积液白细胞计数与分类计数结果相关性良好，差异无统计学意义（P ＞0．05）。结论 Sysmex XE-5000全自动血细胞分析仪体液模式对胸、腹腔积液白细胞计数与分类计数检验有着良好的应用价值。
목적：탐토 Sysmex XE-5000전자동혈세포분석의체액모식대흉、복강적액백세포계수여분류계수적림상응용。방법수집림상주원환자흉、복강적액표본196례，분별채용 Sysmex XE-5000전자동혈세포분석의체액모식（반도체격광적류식기술-의기법）화현미경인공계수법（수공법）진행백세포계수여분류계수，근거의기계수결과장흉、복강적액분위량조진행량충방법적상관성분석，A 조：（0～1500）×106／L，B 조：대우1500×106／L。결과분석수거현시，량충방법대흉、복강적액백세포계수여분류계수결과상관성량호，차이무통계학의의（P ＞0．05）。결론 Sysmex XE-5000전자동혈세포분석의체액모식대흉、복강적액백세포계수여분류계수검험유착량호적응용개치。
Objective To explore the clinical application of humoral mode of the Sysmex XE-5000 automatic blood cell analyzer in the count and differential count of hydrothorax and ascites white blood cell(WBC).Methods The 196 clinical specimens of hy-drothorax and ascites from the hospitalized patients were collected and conducted the WBC count and differential count by the hu-moral mode of the Sysmex XE-5000 automatic blood analyzer (streaming technology with semiconductor laser-instrument method) and the artificial microscope counting method (manual method).The specimens were divided into two groups according to the in-strument counting results,the group A:(0 -1 500)× 106/L and the group B:>1 500 ×10 6/L and the correlation between two methods was analyzed.Results The data analysis demonstrated that the two kinds of methods for detecting the WBC count and dif-ferential count of hydrothorax and ascites had good correlation,and the difference had no statistical significance (P >0.05).Conclu-sion The humoral mode of the Sysmex XE-5000 automatic blood cell analyzer has a good application value for detecting WBC count and differential count of hydrothorax and ascites.