解放军艺术学院学报
解放軍藝術學院學報
해방군예술학원학보
JOURNAL OF PLA ART ACADEMY
2015年
1期
5-10
,共6页
文艺%座谈会%中国精神%强军梦
文藝%座談會%中國精神%彊軍夢
문예%좌담회%중국정신%강군몽
literature and art%symposium%China spirit%Army Dream
习近平总书记在全国文艺工作座谈会上的讲话把文学艺术上升到关系国家发展、民族兴旺的高度,把作家艺术家的地位前移到精神领军的行列,是对文艺领域的拨乱反正,标志着当代中国的文艺创作进入一个正本清源的时代,进入到一个理性回归的时代。中国军事文学是中国精神的重要渊薮,为民族独立和人民解放提供了强大的精神动力,彰显了理想信念之美。在实现中国梦、强军梦的伟大进程中,当代中国军事文学任重而道远。作为军队作家和军事文学教育工作者,必须明确方向,迅速找准自己的战斗位置,汲取军营生活的丰富营养,创造精品力作,彰显中华民族的智慧之美、情感之美和信仰之美。
習近平總書記在全國文藝工作座談會上的講話把文學藝術上升到關繫國傢髮展、民族興旺的高度,把作傢藝術傢的地位前移到精神領軍的行列,是對文藝領域的撥亂反正,標誌著噹代中國的文藝創作進入一箇正本清源的時代,進入到一箇理性迴歸的時代。中國軍事文學是中國精神的重要淵藪,為民族獨立和人民解放提供瞭彊大的精神動力,彰顯瞭理想信唸之美。在實現中國夢、彊軍夢的偉大進程中,噹代中國軍事文學任重而道遠。作為軍隊作傢和軍事文學教育工作者,必鬚明確方嚮,迅速找準自己的戰鬥位置,伋取軍營生活的豐富營養,創造精品力作,彰顯中華民族的智慧之美、情感之美和信仰之美。
습근평총서기재전국문예공작좌담회상적강화파문학예술상승도관계국가발전、민족흥왕적고도,파작가예술가적지위전이도정신령군적행렬,시대문예영역적발란반정,표지착당대중국적문예창작진입일개정본청원적시대,진입도일개이성회귀적시대。중국군사문학시중국정신적중요연수,위민족독립화인민해방제공료강대적정신동력,창현료이상신념지미。재실현중국몽、강군몽적위대진정중,당대중국군사문학임중이도원。작위군대작가화군사문학교육공작자,필수명학방향,신속조준자기적전두위치,급취군영생활적봉부영양,창조정품력작,창현중화민족적지혜지미、정감지미화신앙지미。
General Secretary Xi Jinping, on national literature and art symposium, places art and literature in the status that is closely related with national development and national prosperity. Furthermore, he forwards the position of writers and artists to spiritual elites. Those efforts to set things right in the fields of literature and art mark that the contemporary Chinese literary and artistic creation is stepping into an era of radical reform, an era of the rational regression. As home for China spirit, Chinese military literature provides powerful spiritual motivation for national independence and liberation by revealing the beauty of the ideal faith. In the great process of realizing China Dream and Army Dream, the contemporary Chinese military literature still has a long way to go. For a writer and a military literature educator, it is necessary to have clear directions, rapid alignment with his own battle position, and rich experience of camp life to create quality and influential works to manifest the intellectual, emotional and belief beauty of Chinese nation.