湖北中医药大学学报
湖北中醫藥大學學報
호북중의약대학학보
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY OF CHINESE MEDICINE
2014年
6期
87-89
,共3页
聂宇%樊帆%刘修华%甘学文
聶宇%樊帆%劉脩華%甘學文
섭우%번범%류수화%감학문
腰椎间盘突出症%针灸疗法%牵引疗法
腰椎間盤突齣癥%針灸療法%牽引療法
요추간반돌출증%침구요법%견인요법
lumbar disc herniation%acupuncture therapy%traction therapy
目的 观察温针齐刺法结合牵引治疗腰椎间盘突出症的疗效.方法 96例腰椎间盘突出症患者随机分为两组.治疗组采用温针齐刺法治疗,对照组采用普通针刺治疗.通过疼痛视觉模拟评分(VAS)、JOA评分、改良Mac-Nab评定法评定治疗效果.结果 两组治疗前后比较,VAS评分明显减低,JOA评分明显增加(P＜0.01);治疗后治疗组VAS评分比对照组降低更明显,JOA评分增加更明显(P＜0.05);治疗组总有效率明显高于对照组(P＜0.05).结论 温针齐刺法结合牵引治疗是治疗腰椎间盘突出有效的办法,能够明显改善患者的症状和功能.
目的 觀察溫針齊刺法結閤牽引治療腰椎間盤突齣癥的療效.方法 96例腰椎間盤突齣癥患者隨機分為兩組.治療組採用溫針齊刺法治療,對照組採用普通針刺治療.通過疼痛視覺模擬評分(VAS)、JOA評分、改良Mac-Nab評定法評定治療效果.結果 兩組治療前後比較,VAS評分明顯減低,JOA評分明顯增加(P＜0.01);治療後治療組VAS評分比對照組降低更明顯,JOA評分增加更明顯(P＜0.05);治療組總有效率明顯高于對照組(P＜0.05).結論 溫針齊刺法結閤牽引治療是治療腰椎間盤突齣有效的辦法,能夠明顯改善患者的癥狀和功能.
목적 관찰온침제자법결합견인치료요추간반돌출증적료효.방법 96례요추간반돌출증환자수궤분위량조.치료조채용온침제자법치료,대조조채용보통침자치료.통과동통시각모의평분(VAS)、JOA평분、개량Mac-Nab평정법평정치료효과.결과 량조치료전후비교,VAS평분명현감저,JOA평분명현증가(P＜0.01);치료후치료조VAS평분비대조조강저경명현,JOA평분증가경명현(P＜0.05);치료조총유효솔명현고우대조조(P＜0.05).결론 온침제자법결합견인치료시치료요추간반돌출유효적판법,능구명현개선환자적증상화공능.
