文化遗产
文化遺產
문화유산
2015年
1期
30-37
,共8页
青田石雕%生产性保护%初级产业化%手工技艺%传承
青田石彫%生產性保護%初級產業化%手工技藝%傳承
청전석조%생산성보호%초급산업화%수공기예%전승
浙江青田石雕项目的生产性保护历程,提供了一个国家级非遗项目如何突破生存难题和传承人瓶颈的可参考案例.石雕业作为青田山区重要的生计方式之一,有其自身持续市场化的民间需求,经济的因素首当其冲.地方政府适时与适地的有效扶持成为石雕初级产业化的重要推力,并使其继续保持以手工技艺为主体的传统特性.地方职业教育在此基础上逐渐发展为一类具有创新性与可行性的技艺传承模式,较好地解决了年轻职业艺人的传承问题.可以认为,目前青田石雕工艺品的初级产业化与手工为主体的传统技艺及其传承,二者基本能够做到并行不悖、相辅相成.
浙江青田石彫項目的生產性保護歷程,提供瞭一箇國傢級非遺項目如何突破生存難題和傳承人瓶頸的可參攷案例.石彫業作為青田山區重要的生計方式之一,有其自身持續市場化的民間需求,經濟的因素首噹其遲.地方政府適時與適地的有效扶持成為石彫初級產業化的重要推力,併使其繼續保持以手工技藝為主體的傳統特性.地方職業教育在此基礎上逐漸髮展為一類具有創新性與可行性的技藝傳承模式,較好地解決瞭年輕職業藝人的傳承問題.可以認為,目前青田石彫工藝品的初級產業化與手工為主體的傳統技藝及其傳承,二者基本能夠做到併行不悖、相輔相成.
절강청전석조항목적생산성보호역정,제공료일개국가급비유항목여하돌파생존난제화전승인병경적가삼고안례.석조업작위청전산구중요적생계방식지일,유기자신지속시장화적민간수구,경제적인소수당기충.지방정부괄시여괄지적유효부지성위석조초급산업화적중요추력,병사기계속보지이수공기예위주체적전통특성.지방직업교육재차기출상축점발전위일류구유창신성여가행성적기예전승모식,교호지해결료년경직업예인적전승문제.가이인위,목전청전석조공예품적초급산업화여수공위주체적전통기예급기전승,이자기본능구주도병행불패、상보상성.
