CAJ | 학술논문

背景：自体外周血干细胞移植联合髓芯减压与单纯髓芯减压治疗系统性红斑狼疮合并股骨头缺血坏死的疗效是否不同，相关报道较少。 　　目的：观察自体外周血干细胞移植联合髓芯减压治疗系统性红斑狼疮合并股骨头缺血性坏的临床疗效。 　　方法：选择2004年10月至2014年10月在福建医科大学附属龙岩第一医院住院的系统性红斑狼疮合并股骨头缺血性坏死患者，按治疗方法不同分为移植组(n=22)和对照组(n=26)，分别采用自体外周血干细胞移植联合髓芯减压治疗和单纯髓芯减压治疗。 　　结果与结论：与治疗前相比，移植组患者治疗后1周白细胞、红细胞沉降率、C-反应蛋白、补体 C3、补体C4水平明显上升，且治疗前后谷丙转氨酶、谷草转氨酶、碱性磷酸酶、血肌酐、尿酸、IgM、IgG、IgA、ds-DNA水平均在正常范围。与对照组相比，治疗组患者治疗后Harris评分(6，12，24个月)升高，目测类比评分(12，24个月)降低，且MRI T1信号区所占股骨头体积的百分比降低。提示自体外周血干细胞移植联合髓芯减压治疗系统性红斑狼疮合并早中期股骨头缺血性坏死疗效优于单纯髓芯减压，可显著减轻患者关节疼痛，改善股骨头血液供应，明显恢复关节功能，有效防止股骨头进一步塌陷，是安全有效的保头治疗方法。
배경：자체외주혈간세포이식연합수심감압여단순수심감압치료계통성홍반랑창합병고골두결혈배사적료효시부불동，상관보도교소。 　　목적：관찰자체외주혈간세포이식연합수심감압치료계통성홍반랑창합병고골두결혈성배적림상료효。 　　방법：선택2004년10월지2014년10월재복건의과대학부속룡암제일의원주원적계통성홍반랑창합병고골두결혈성배사환자，안치료방법불동분위이식조(n=22)화대조조(n=26)，분별채용자체외주혈간세포이식연합수심감압치료화단순수심감압치료。 　　결과여결론：여치료전상비，이식조환자치료후1주백세포、홍세포침강솔、C-반응단백、보체 C3、보체C4수평명현상승，차치료전후곡병전안매、곡초전안매、감성린산매、혈기항、뇨산、IgM、IgG、IgA、ds-DNA수평균재정상범위。여대조조상비，치료조환자치료후Harris평분(6，12，24개월)승고，목측류비평분(12，24개월)강저，차MRI T1신호구소점고골두체적적백분비강저。제시자체외주혈간세포이식연합수심감압치료계통성홍반랑창합병조중기고골두결혈성배사료효우우단순수심감압，가현저감경환자관절동통，개선고골두혈액공응，명현회복관절공능，유효방지고골두진일보탑함，시안전유효적보두치료방법。