CAJ | 학술논문

[目的]通过病例回顾性分析，研究低体温对创伤失血性休克病人的影响及护理。[方法]选择2003年5月—2013年1月我院救治的创伤失血性休克诊断病人100例，根据创伤后体温记录是否出现低温分为低温组33例和无低温组67例。分析两组创伤严重度评分(ISS)、乳酸、p H、凝血酶原时间、失血量、补液量及24 h尿量、体温、血压监测及保暖措施等状况。[结果]两组ISS评分、院内出血量、6 h输血量、24 h补液量、24 h尿量和死亡率比较差异有统计学意义(P<0.05)；对创伤病人体温监测频次明显低于血压的监测频次；保暖措施中95%病历记录采用了棉被保暖，其中15%合并采用了保温毯保温。[结论]临床护理工作中对创伤失血性休克病人的体温观察缺乏规范，易出现护士对创伤失血性休克病人低体温认识不足、监测力度不够、未能及时发现处理的情况，而且保暖方式单一，保温效果不理想。加强对护理工作流程的规范对于创伤失血性休克病人低温的预防、护理具有重要意义。
[목적]통과병례회고성분석，연구저체온대창상실혈성휴극병인적영향급호리。[방법]선택2003년5월—2013년1월아원구치적창상실혈성휴극진단병인100례，근거창상후체온기록시부출현저온분위저온조33례화무저온조67례。분석량조창상엄중도평분(ISS)、유산、p H、응혈매원시간、실혈량、보액량급24 h뇨량、체온、혈압감측급보난조시등상황。[결과]량조ISS평분、원내출혈량、6 h수혈량、24 h보액량、24 h뇨량화사망솔비교차이유통계학의의(P<0.05)；대창상병인체온감측빈차명현저우혈압적감측빈차；보난조시중95%병력기록채용료면피보난，기중15%합병채용료보온담보온。[결론]림상호리공작중대창상실혈성휴극병인적체온관찰결핍규범，역출현호사대창상실혈성휴극병인저체온인식불족、감측력도불구、미능급시발현처리적정황，이차보난방식단일，보온효과불이상。가강대호리공작류정적규범대우창상실혈성휴극병인저온적예방、호리구유중요의의。