长沙航空职业技术学院学报
長沙航空職業技術學院學報
장사항공직업기술학원학보
JOURNAL OF CHANGSHA AERONAUTICAL VOCATIONAL AND TECHNICAL COLLEGE
2014年
4期
27-29,76
,共4页
商务英语%模糊语%内部沟通语境%对外沟通语境%顺应性理论
商務英語%模糊語%內部溝通語境%對外溝通語境%順應性理論
상무영어%모호어%내부구통어경%대외구통어경%순응성이론
商务英语是国际商务活动的重要语言载体.模糊语在商务英语中有着不可替代的语用功能.以商务活动中的内部沟通语境和对外沟通语境为视角,对在这两种语境下商务英语模糊语的应用规律进行分析研究,应用顺应性理论对其进行解释,阐明在实际应用中应遵循这些规律,做到“内外有别”.对准确使用商务英语,提高商务沟通效率以及促进商务英语的教学等方面都有重要的意义.
商務英語是國際商務活動的重要語言載體.模糊語在商務英語中有著不可替代的語用功能.以商務活動中的內部溝通語境和對外溝通語境為視角,對在這兩種語境下商務英語模糊語的應用規律進行分析研究,應用順應性理論對其進行解釋,闡明在實際應用中應遵循這些規律,做到“內外有彆”.對準確使用商務英語,提高商務溝通效率以及促進商務英語的教學等方麵都有重要的意義.
상무영어시국제상무활동적중요어언재체.모호어재상무영어중유착불가체대적어용공능.이상무활동중적내부구통어경화대외구통어경위시각,대재저량충어경하상무영어모호어적응용규률진행분석연구,응용순응성이론대기진행해석,천명재실제응용중응준순저사규률,주도“내외유별”.대준학사용상무영어,제고상무구통효솔이급촉진상무영어적교학등방면도유중요적의의.