科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2015年
2期
214-217
,共4页
跨文化交际%德语教学%培养
跨文化交際%德語教學%培養
과문화교제%덕어교학%배양
competence of intercultural communication%German teaching%training
顺应全球化背景下中德政治、经贸、科教等全方面合作发展的趋势,加强德语专业学生跨文化能力的培养,是当今德语教学工作者共同关注的话题。笔者从文化、交际以及跨文化交际的概念出发,分析本科德语教学结合跨文化交际能力培养的必要性;结合实际教学情况从教材、教师和教学方法方面对德语专业本科生的跨文化培养提出意见建议。
順應全毬化揹景下中德政治、經貿、科教等全方麵閤作髮展的趨勢,加彊德語專業學生跨文化能力的培養,是噹今德語教學工作者共同關註的話題。筆者從文化、交際以及跨文化交際的概唸齣髮,分析本科德語教學結閤跨文化交際能力培養的必要性;結閤實際教學情況從教材、教師和教學方法方麵對德語專業本科生的跨文化培養提齣意見建議。
순응전구화배경하중덕정치、경무、과교등전방면합작발전적추세,가강덕어전업학생과문화능력적배양,시당금덕어교학공작자공동관주적화제。필자종문화、교제이급과문화교제적개념출발,분석본과덕어교학결합과문화교제능력배양적필요성;결합실제교학정황종교재、교사화교학방법방면대덕어전업본과생적과문화배양제출의견건의。
Since the cooperation in the politics, economy and ed-ucation between China and Germany has been well developed in the background of globalization, the training of intercultural com-municative competence has become an important issue discussed by experts and teachers of German major. This article analyzes the necessity of the training of intercultural communicative com-petence and gives suggestions for the undergraduate German teaching in the aspect of teaching materials, teachers and teach-ing methods.