敦煌研究
敦煌研究
돈황연구
DUNHUANG RESEARCH
2014年
6期
121-128
,共8页
巴慎思%盗取%1935年%敦煌文物%壁画照片
巴慎思%盜取%1935年%敦煌文物%壁畫照片
파신사%도취%1935년%돈황문물%벽화조편
Desmond Parsons%steal%1935%Dunhuang cultural relics%photos of Dunhuang murals
本文简要地介绍了英国人巴慎思其人以及他盗取敦煌文物的始末经过,并为他1935年所拍摄的敦煌壁画照片资料编辑了目录。通过与伯希和及奥登堡等不同时期所拍敦煌石窟照片的比对,发现巴慎思这批照片的历史与考古方面的价值。
本文簡要地介紹瞭英國人巴慎思其人以及他盜取敦煌文物的始末經過,併為他1935年所拍攝的敦煌壁畫照片資料編輯瞭目錄。通過與伯希和及奧登堡等不同時期所拍敦煌石窟照片的比對,髮現巴慎思這批照片的歷史與攷古方麵的價值。
본문간요지개소료영국인파신사기인이급타도취돈황문물적시말경과,병위타1935년소박섭적돈황벽화조편자료편집료목록。통과여백희화급오등보등불동시기소박돈황석굴조편적비대,발현파신사저비조편적역사여고고방면적개치。
This article first gives a brief introduction to the British explorer and photographer Desmond Parsons as well as his treasure-stealing activities at the Mogao Grottoes, and then catalogues the photos of Dunhuang murals he took in 1935. Based on official documents of the Republic of China, Parsons’ illegal behavior at Dunhuang put him behind bars. A comparison of Parsons’ photos with those taken at different times by Paul Pelliot and Oldenburg reveals the historical and archaeological value of Parsons’ photos.