遵义师范学院学报
遵義師範學院學報
준의사범학원학보
JOURNAL OF ZUNYI NORMAL COLLEGE
2014年
6期
50-53
,共4页
仡佬族小城镇%政府网站%新闻标题%语言问题
仡佬族小城鎮%政府網站%新聞標題%語言問題
흘료족소성진%정부망참%신문표제%어언문제
towns populted by Gelao people%government websites%news titles%language problems
仡佬族语言处于濒危状态。随着城镇化的发展,国家日益注重城镇化进程中民族语言的保护和语言文字的规范。调查分析仡佬族地区小城镇政府网站新闻标题的语言问题有非常重要的现实意义。文章针对2012年1月1日至2012年12月31日正安县政府网站1010条新闻标题存在的语言问题,从用词不当、句式杂糅等多个方面进行详细分析,从中了解仡佬族言语社区人群的语言认同和语言态度。
仡佬族語言處于瀕危狀態。隨著城鎮化的髮展,國傢日益註重城鎮化進程中民族語言的保護和語言文字的規範。調查分析仡佬族地區小城鎮政府網站新聞標題的語言問題有非常重要的現實意義。文章針對2012年1月1日至2012年12月31日正安縣政府網站1010條新聞標題存在的語言問題,從用詞不噹、句式雜糅等多箇方麵進行詳細分析,從中瞭解仡佬族言語社區人群的語言認同和語言態度。
흘료족어언처우빈위상태。수착성진화적발전,국가일익주중성진화진정중민족어언적보호화어언문자적규범。조사분석흘료족지구소성진정부망참신문표제적어언문제유비상중요적현실의의。문장침대2012년1월1일지2012년12월31일정안현정부망참1010조신문표제존재적어언문제,종용사불당、구식잡유등다개방면진행상세분석,종중료해흘료족언어사구인군적어언인동화어언태도。
Gelao language is in imminent danger of vanishment. With the development of urbanization of Gelao district, China increas-ingly pays more attention to the protection and standardization of Gelao language.making a survey and analysis of the language problems about the news titles from the websites of town governments in Gelao district is of great significance. And the author of this paper makes a detailed analysis of the problems from wording to syntax, from which Gelao people’s recognization and attitude their language can be understood.