重庆三峡学院学报
重慶三峽學院學報
중경삼협학원학보
JOURNAL OF CHONGQING THREE-GORGES UNIVERSITY
2015年
1期
135-136,144
,共3页
双钢琴%演绎手法%交响乐%艺术魅力
雙鋼琴%縯繹手法%交響樂%藝術魅力
쌍강금%연역수법%교향악%예술매력
dual piano%playing techniques%symphony%artistic charm
双钢琴是交响乐演奏中的经典手法,也是彰显钢琴器乐深邃澄湛、优雅空灵的迷人音色与交响演奏恢宏磅礴、变换无尽的动人魅力的重要形式。认知了解双钢琴的演变历程与表现手法,也有益于掌握其具体演绎以及领略其感染力。基于双钢琴的演变历程以及技术手法,细致品赏双钢琴手法在弹奏技巧上的细节变换,多元解析其在交响乐演绎之中的独特魅力。
雙鋼琴是交響樂縯奏中的經典手法,也是彰顯鋼琴器樂深邃澄湛、優雅空靈的迷人音色與交響縯奏恢宏磅礴、變換無儘的動人魅力的重要形式。認知瞭解雙鋼琴的縯變歷程與錶現手法,也有益于掌握其具體縯繹以及領略其感染力。基于雙鋼琴的縯變歷程以及技術手法,細緻品賞雙鋼琴手法在彈奏技巧上的細節變換,多元解析其在交響樂縯繹之中的獨特魅力。
쌍강금시교향악연주중적경전수법,야시창현강금기악심수징담、우아공령적미인음색여교향연주회굉방박、변환무진적동인매력적중요형식。인지료해쌍강금적연변역정여표현수법,야유익우장악기구체연역이급령략기감염력。기우쌍강금적연변역정이급기술수법,세치품상쌍강금수법재탄주기교상적세절변환,다원해석기재교향악연역지중적독특매력。
Dual piano play is the classic device to play symphony and the important form to bring out the profound, elegant, grand, majestic and changeable charm of piano. An understanding of the historical change and the expression means is conducive to the mastery of playing it and appreciation of its charm. This paper, based on the evolution and techniques of dual piano, has a close appreciation of the detailed changes in playing and a multi interpretation of the unique charm in symphony.