吉林师范大学学报（人文社会科学版）
吉林師範大學學報（人文社會科學版）
길림사범대학학보（인문사회과학판）
JILIN NORMAL UNIVERSITY JOURNAL(HUMANITIES & SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
1期
118-124
,共7页
韩国难民法%难民立法%难民地位%关于难民地位的公约
韓國難民法%難民立法%難民地位%關于難民地位的公約
한국난민법%난민입법%난민지위%관우난민지위적공약
Refugee Act of South Korea%refugee legislation%refugee status%Refugee Convention
韩国《难民法》在形式上属独立于《出入境管理法》的专门法，其内容体现了正当程序和人权保护的价值理念。韩国《难民法》为我国正在进行的难民立法活动提供了可供借鉴的经验。鉴于一般的出入境管理事务与难民事务在目的和性质上的不同，我国应借鉴韩国《难民法》的立法经验，制定一部以难民的人权保护为主要目的、在内容设计上注重体现正当程序要求的独立的难民法。
韓國《難民法》在形式上屬獨立于《齣入境管理法》的專門法，其內容體現瞭正噹程序和人權保護的價值理唸。韓國《難民法》為我國正在進行的難民立法活動提供瞭可供藉鑒的經驗。鑒于一般的齣入境管理事務與難民事務在目的和性質上的不同，我國應藉鑒韓國《難民法》的立法經驗，製定一部以難民的人權保護為主要目的、在內容設計上註重體現正噹程序要求的獨立的難民法。
한국《난민법》재형식상속독립우《출입경관리법》적전문법，기내용체현료정당정서화인권보호적개치이념。한국《난민법》위아국정재진행적난민입법활동제공료가공차감적경험。감우일반적출입경관리사무여난민사무재목적화성질상적불동，아국응차감한국《난민법》적입법경험，제정일부이난민적인권보호위주요목적、재내용설계상주중체현정당정서요구적독립적난민법。
In South Korea, affairs relating to refugees and asylum seekers are regulated by Refugee Act, but not Immigration Control Act. The provisions of Refugee Act reflect the idea of due process and human rights protection. The experience of South Korea on Refugee Act gives some inspiration to Chinese refugee legislation. Specifically, for the differences between immigration and refugee affairs in their purposes and natures, China should enact an independent Refugee Act like South Korea, which sets human rights protection as one of its main purposes, and makes its provisions reflect the requirements of due process.
