CAJ | 학술논문

目的：观察慢性阻塞性肺疾病急性加重期（ AECOPD）合并不稳定型心绞痛患者雾化吸入特布他林的效果。方法将51例AECOPD合并不稳定型心绞痛住院患者随机分为治疗组26例、对照组25例。两组给予氧疗、抗感染、平喘、祛痰、抗炎、扩张冠状动脉、抗血小板及对症等治疗，治疗组另雾化吸入特布他林5 mg，总疗程均为10 d。测量两组入院时及首次雾化吸入特布他林3 h时的心率与血压，测量入院时及治疗24 h、3 d、10 d的PaO2及PaCO2，记录计数入院前3 d内及入院10 d内心绞痛发作次数。结果两组入院时及首次雾化吸入特布他林3 h时收缩压、舒张压比较，P均＞0．05；治疗组首次雾化吸入特布他林3 h后心率较入院时增高（ P＜0．05）。治疗组和对照组入院10 d内心绞痛分别发作（4．62±1．39）、（3．64±1．50）次，P＜0．05。与入院时比较，两组治疗24 h、3 d、10 d的PaO2均升高，治疗10 d的PaCO2均降低，且治疗组降低更显著，P均＜0．05。结论 AECOPD合并不稳定型心绞痛患者雾化吸入特布他林可改善PaCO2，但可引起心率加快及心绞痛发作次数增加。
목적：관찰만성조새성폐질병급성가중기（ AECOPD）합병불은정형심교통환자무화흡입특포타림적효과。방법장51례AECOPD합병불은정형심교통주원환자수궤분위치료조26례、대조조25례。량조급여양료、항감염、평천、거담、항염、확장관상동맥、항혈소판급대증등치료，치료조령무화흡입특포타림5 mg，총료정균위10 d。측량량조입원시급수차무화흡입특포타림3 h시적심솔여혈압，측량입원시급치료24 h、3 d、10 d적PaO2급PaCO2，기록계수입원전3 d내급입원10 d내심교통발작차수。결과량조입원시급수차무화흡입특포타림3 h시수축압、서장압비교，P균＞0．05；치료조수차무화흡입특포타림3 h후심솔교입원시증고（ P＜0．05）。치료조화대조조입원10 d내심교통분별발작（4．62±1．39）、（3．64±1．50）차，P＜0．05。여입원시비교，량조치료24 h、3 d、10 d적PaO2균승고，치료10 d적PaCO2균강저，차치료조강저경현저，P균＜0．05。결론 AECOPD합병불은정형심교통환자무화흡입특포타림가개선PaCO2，단가인기심솔가쾌급심교통발작차수증가。