CAJ | 학술논문

目的：观察经皮穿刺腰椎间盘髓核摘除术(automated percutaneous lumbar discectomy，PLD)的早期和长期疗效。方法：对30例于本院行PLD手术的腰椎间盘突出患者进行临床疗效研究，以术后1周、2周、3周和6周的结果为早期疗效评定(n=26)，术后2年为长期疗效评定(n=22)，分别对腿痛、下腰痛、神经根性症状和Oswestry评分进行评价。结果：PLD早期疗效：腿痛和神经根性症状较术前明显改善，下腰痛和Oswestry评分较术前无明显改善。长期疗效：腿痛、下腰痛、神经根性症状和Oswestry评分较术前和早期结果均有显著的改善。结论：经皮穿刺腰椎间盘髓核摘除术(PLD)的早期和长期疗效确切可靠，在临床上有很大的使用价值。
목적：관찰경피천자요추간반수핵적제술(automated percutaneous lumbar discectomy，PLD)적조기화장기료효。방법：대30례우본원행PLD수술적요추간반돌출환자진행림상료효연구，이술후1주、2주、3주화6주적결과위조기료효평정(n=26)，술후2년위장기료효평정(n=22)，분별대퇴통、하요통、신경근성증상화Oswestry평분진행평개。결과：PLD조기료효：퇴통화신경근성증상교술전명현개선，하요통화Oswestry평분교술전무명현개선。장기료효：퇴통、하요통、신경근성증상화Oswestry평분교술전화조기결과균유현저적개선。결론：경피천자요추간반수핵적제술(PLD)적조기화장기료효학절가고，재림상상유흔대적사용개치。