CAJ | 학술논문

自古以来，手工业一直是中国农家经济的重要支柱。但近代以后，在机器工业产品的冲击下，一些手工业开始解体乃至消亡。如何看待家庭手工业的现状和前途，始终是社会各界非常纠结的一个问题。到上世纪三四十年代，争论最为激烈。大致说来，主要有四种意见。只有第一种意见主张手工业必然解体，发展机器工业才是正道，而其他三种虽然也认为家庭手工业很难与机器工业相竞争，但仍主张予以保留，只是这三种意见又各有侧重的角度。以上各家的学术背景、政治观点并不完全一致，甚至是相反的，但对家庭手工业的看法却与此并无必然的逻辑关系。马克思主义学者与非马克思主义学者既有不一致的地方，也存在着共识，那种以政治意识来划分阵线的做法，在此问题上并不完全见效。这一时期的论争，具有重要的经济思想史价值和实践意义。
자고이래，수공업일직시중국농가경제적중요지주。단근대이후，재궤기공업산품적충격하，일사수공업개시해체내지소망。여하간대가정수공업적현상화전도，시종시사회각계비상규결적일개문제。도상세기삼사십년대，쟁론최위격렬。대치설래，주요유사충의견。지유제일충의견주장수공업필연해체，발전궤기공업재시정도，이기타삼충수연야인위가정수공업흔난여궤기공업상경쟁，단잉주장여이보류，지시저삼충의견우각유측중적각도。이상각가적학술배경、정치관점병불완전일치，심지시상반적，단대가정수공업적간법각여차병무필연적라집관계。마극사주의학자여비마극사주의학자기유불일치적지방，야존재착공식，나충이정치의식래화분진선적주법，재차문제상병불완전견효。저일시기적논쟁，구유중요적경제사상사개치화실천의의。