中国中西医结合皮肤性病学杂志
中國中西醫結閤皮膚性病學雜誌
중국중서의결합피부성병학잡지
CHINESE JOURNAL OF DERMATOVENEROLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2014年
6期
371-373
,共3页
陈志伟%汪洋%周翘楚%叶藤%何卫%李锐
陳誌偉%汪洋%週翹楚%葉籐%何衛%李銳
진지위%왕양%주교초%협등%하위%리예
黄褐斑%消斑美肤汤%一氧化氮%丙二醛
黃褐斑%消斑美膚湯%一氧化氮%丙二醛
황갈반%소반미부탕%일양화담%병이철
Chloasma%Xiaoban Meifu Tang%Nitric oxide%Malondialdehyde
目的 观察消斑美肤汤治疗肝肾阴虚型黄褐斑患者的临床疗效及对患者血清一氧化氮(NO)及丙二醛(MDA)水平的影响.方法 将106例肝肾阴虚型黄褐斑患者随机分为2组,治疗组口服消斑美肤汤,对照组口服维生素C及维生素E.治疗3个月后对比2组患者临床症状评分并检测血清一氧化氮及丙二醛水平.结果 治疗组疗后评分显著低于对照组疗后评分(P＜0.05).治疗组治疗后一氧化氮及丙二醛水平均明显低于治疗前水平,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 消斑美肤汤能降低血清一氧化氮及丙二醛水平,减少黑色素的形成,并起到消除或减轻黄褐斑的作用.
目的 觀察消斑美膚湯治療肝腎陰虛型黃褐斑患者的臨床療效及對患者血清一氧化氮(NO)及丙二醛(MDA)水平的影響.方法 將106例肝腎陰虛型黃褐斑患者隨機分為2組,治療組口服消斑美膚湯,對照組口服維生素C及維生素E.治療3箇月後對比2組患者臨床癥狀評分併檢測血清一氧化氮及丙二醛水平.結果 治療組療後評分顯著低于對照組療後評分(P＜0.05).治療組治療後一氧化氮及丙二醛水平均明顯低于治療前水平,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 消斑美膚湯能降低血清一氧化氮及丙二醛水平,減少黑色素的形成,併起到消除或減輕黃褐斑的作用.
목적 관찰소반미부탕치료간신음허형황갈반환자적림상료효급대환자혈청일양화담(NO)급병이철(MDA)수평적영향.방법 장106례간신음허형황갈반환자수궤분위2조,치료조구복소반미부탕,대조조구복유생소C급유생소E.치료3개월후대비2조환자림상증상평분병검측혈청일양화담급병이철수평.결과 치료조료후평분현저저우대조조료후평분(P＜0.05).치료조치료후일양화담급병이철수평균명현저우치료전수평,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 소반미부탕능강저혈청일양화담급병이철수평,감소흑색소적형성,병기도소제혹감경황갈반적작용.
