中国康复理论与实践
中國康複理論與實踐
중국강복이론여실천
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION THEORY & PRACTICE
2015年
2期
189-191
,共3页
脑卒中%头针%康复%记忆障碍
腦卒中%頭針%康複%記憶障礙
뇌졸중%두침%강복%기억장애
stroke%scalp acupuncture%rehabilitation%allomnesia
目的：观察头针治疗脑卒中记忆障碍的临床效果。方法将60例脑卒中后认知障碍患者按随机数字表随机分为观察组(n=30)和对照组(n=30)。对照组采用常规康复训练，观察组采用常规康复训练结合头针治疗，共4周。治疗前后采用Rivermead行为记忆试验(RBMT-Ⅱ)进行评定。结果治疗后，两组RBMT-Ⅱ评分均较治疗前改善(P<0.05)，且观察组优于对照组(P<0.05)。结论加用头针能提高脑卒中患者记忆功能的康复疗效。
目的：觀察頭針治療腦卒中記憶障礙的臨床效果。方法將60例腦卒中後認知障礙患者按隨機數字錶隨機分為觀察組(n=30)和對照組(n=30)。對照組採用常規康複訓練，觀察組採用常規康複訓練結閤頭針治療，共4週。治療前後採用Rivermead行為記憶試驗(RBMT-Ⅱ)進行評定。結果治療後，兩組RBMT-Ⅱ評分均較治療前改善(P<0.05)，且觀察組優于對照組(P<0.05)。結論加用頭針能提高腦卒中患者記憶功能的康複療效。
목적：관찰두침치료뇌졸중기억장애적림상효과。방법장60례뇌졸중후인지장애환자안수궤수자표수궤분위관찰조(n=30)화대조조(n=30)。대조조채용상규강복훈련，관찰조채용상규강복훈련결합두침치료，공4주。치료전후채용Rivermead행위기억시험(RBMT-Ⅱ)진행평정。결과치료후，량조RBMT-Ⅱ평분균교치료전개선(P<0.05)，차관찰조우우대조조(P<0.05)。결론가용두침능제고뇌졸중환자기억공능적강복료효。
Objective To explore the clinical efficacy of scalp acupuncture on allomnesia post stroke. Methods 60 stroke patients with allomnesia were randomly divided into observation group (n=30) and control group (n=30). The control group accepted routine rehabilita-tion training for 4 weeks, while the observation group accepted scalp acupuncture in addition. They were evaluated with Rivermead Behav-ioral Memory Test (RBMT-II) before and after treatment. Results RBMT-Ⅱscores improved in both groups after treatment (P<0.05), and improved more in the observation group than in the control group (P<0.05). Conclusion Scalp acupuncture may improve the effects of reha-bilitation on the memory dysfunction in patients with stroke.
