海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2015年
1期
199-200
,共2页
茨威格%女性主义批评%女性叙述声音%性别差异
茨威格%女性主義批評%女性敘述聲音%性彆差異
자위격%녀성주의비평%녀성서술성음%성별차이
女性主义叙事学认为,叙述声音模式不仅表述了技巧规则,也表达了一种类型的叙事意识。兰瑟要求技巧必须与意识形态一起被理解,强调叙述者如何利用技术达到其叙事,强调对作者的社会性别、叙述者的社会性别及声音背后的意识形态的分析,在社会历史语境的前提下关注社会性别差异对文本形式的结构分析。该文从叙述声音模式分类出发,阐释茨威格小说中女性声音的深层含义,揭示性别特征乃影响作者选择特定的叙述声音模式的主因。
女性主義敘事學認為,敘述聲音模式不僅錶述瞭技巧規則,也錶達瞭一種類型的敘事意識。蘭瑟要求技巧必鬚與意識形態一起被理解,彊調敘述者如何利用技術達到其敘事,彊調對作者的社會性彆、敘述者的社會性彆及聲音揹後的意識形態的分析,在社會歷史語境的前提下關註社會性彆差異對文本形式的結構分析。該文從敘述聲音模式分類齣髮,闡釋茨威格小說中女性聲音的深層含義,揭示性彆特徵迺影響作者選擇特定的敘述聲音模式的主因。
녀성주의서사학인위,서술성음모식불부표술료기교규칙,야표체료일충류형적서사의식。란슬요구기교필수여의식형태일기피리해,강조서술자여하이용기술체도기서사,강조대작자적사회성별、서술자적사회성별급성음배후적의식형태적분석,재사회역사어경적전제하관주사회성별차이대문본형식적결구분석。해문종서술성음모식분류출발,천석자위격소설중녀성성음적심층함의,게시성별특정내영향작자선택특정적서술성음모식적주인。