中国药师
中國藥師
중국약사
CHINA PHARMACIST
2015年
5期
802-804
,共3页
斑秃%灵丹片%乌灵胶囊
斑禿%靈丹片%烏靈膠囊
반독%령단편%오령효낭
Alopecia areate%Lindan tablets%Wuling capsules
目的：：探讨灵丹片联合乌灵胶囊内服治疗斑秃的临床疗效及安全性。方法：84例患者随机分为对照组和观察组各42例。两组均外用米诺地尔酊,对照组口服灵丹片0.9 g,tid；观察组在对照组基础上加用乌灵胶囊0.99 g,po,tid。两组疗程均为4个月。治疗前后比较患者脱发面积及部位、轻拉发试验及毛发生长情况评分变化,进行治疗前后采用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)评分。结果：观察组疗效优于对照组(P<0.05)。治疗后,两组主要症状、体征和PSQI评分均较治疗前下降(P<0.01)；且观察组的主要症状、体征和PSQI评分明显低于对照组(P<0.01)。不良反应轻微。结论：灵丹片联合乌灵胶囊内服可以改善睡眠质量、促进头发的生长,提高临床疗效。
目的：：探討靈丹片聯閤烏靈膠囊內服治療斑禿的臨床療效及安全性。方法：84例患者隨機分為對照組和觀察組各42例。兩組均外用米諾地爾酊,對照組口服靈丹片0.9 g,tid；觀察組在對照組基礎上加用烏靈膠囊0.99 g,po,tid。兩組療程均為4箇月。治療前後比較患者脫髮麵積及部位、輕拉髮試驗及毛髮生長情況評分變化,進行治療前後採用匹玆堡睡眠質量指數(PSQI)評分。結果：觀察組療效優于對照組(P<0.05)。治療後,兩組主要癥狀、體徵和PSQI評分均較治療前下降(P<0.01)；且觀察組的主要癥狀、體徵和PSQI評分明顯低于對照組(P<0.01)。不良反應輕微。結論：靈丹片聯閤烏靈膠囊內服可以改善睡眠質量、促進頭髮的生長,提高臨床療效。
목적：：탐토령단편연합오령효낭내복치료반독적림상료효급안전성。방법：84례환자수궤분위대조조화관찰조각42례。량조균외용미낙지이정,대조조구복령단편0.9 g,tid；관찰조재대조조기출상가용오령효낭0.99 g,po,tid。량조료정균위4개월。치료전후비교환자탈발면적급부위、경랍발시험급모발생장정황평분변화,진행치료전후채용필자보수면질량지수(PSQI)평분。결과：관찰조료효우우대조조(P<0.05)。치료후,량조주요증상、체정화PSQI평분균교치료전하강(P<0.01)；차관찰조적주요증상、체정화PSQI평분명현저우대조조(P<0.01)。불량반응경미。결론：령단편연합오령효낭내복가이개선수면질량、촉진두발적생장,제고림상료효。
Objective:To analyze the clinical effect and safety of Lingdan tablets and Wuling capsules in the treatment of alopecia areate. Methods:Totally 84 patients with alopecia areate were divided into the observation group and the control group with 42 ones in each. Minoxidil tincture was used for external in the two groups. The control group were treated with 0. 9 g Lindan tablets, tid, for 4 months and the treatment group was additionally treated with 0. 99 g Wuling capsules,po,tid, for 4 months. The changes in the area and position of trichomadesis, light pull test, the tissue growth score and Pittsburgh Sleep Quality Index ( PSQI) score were compared before and after the treatment. Results:The efficacy of the observation group was better than that of the control group(P<0. 05). Af-ter the treatment, the evaluated indices in the two groups were lower than those before the treatment(P<0. 01), and the reduction of the observation group was more significant than that of the control group(P<0. 01) . There was no notable adverse reaction appeared in the observation group. Conclusion:Lingdan tablets and Wuling capsules can improve sleeping quality, promote the growth of halr and enhance the curative effect.
