CAJ | 학술논문

当前，建筑的能耗问题已经非常严重，而公共建筑在所有种类建筑中能源的消耗量最为惊人。其中，酒店类建筑以其不同寻常的运营模式占据很大比例。为此，笔者利用现有技术对国内一些大型酒店进行调研，对建筑物、建筑内空调系统和动力设备以及运行管理等方面进行了能耗的调查与分析，找出问题所在，并提出合理的应对措施。
당전，건축적능모문제이경비상엄중，이공공건축재소유충류건축중능원적소모량최위량인。기중，주점류건축이기불동심상적운영모식점거흔대비례。위차，필자이용현유기술대국내일사대형주점진행조연，대건축물、건축내공조계통화동력설비이급운행관리등방면진행료능모적조사여분석，조출문제소재，병제출합리적응대조시。
Currently, the issue of building energy consumption has gotten very serious, and energy consumed by public buildings is most ghastly much. Hotel buildings account for a very high proportion in high energy consuming public buildings due to their different operation mode. So the author investigated some large hotels at home by existing techniques, investigated and analyzed energy consumption from perspectives of buildings, indoor air conditioning system, power equipment, operation, management, etc., to ifnd the causes, and raised rational solutions.