医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2015年
8期
237-238
,共2页
健康教育%小儿%静脉输液
健康教育%小兒%靜脈輸液
건강교육%소인%정맥수액
Health education%Children%Intravenous fluids
目的：让患儿及其家属了解小儿输液情况及相关知识。方法：采用广播，影像，板报，宣传，口头的方式进行健康教育，内容包括输液的原因，输液目的，输的是什么以及药物的作用和不良反应，输液的速度，输入的药物液体量所需要的时间，输液过程中会发生的反应及其注意事项，小儿静脉穿刺时家属如何配合医务人员，如何保护输液部位等方面。结果：绝大多数患儿及家属都能基本了解静脉输液的相关知识，消除恐惧感和排次的心理反应，理解并主动配合医务人员完成输液治疗工作。结论：健康教育在整个小儿静脉输液过程中的重要性，能很好的提高了护理工作质量和操作效率。
目的：讓患兒及其傢屬瞭解小兒輸液情況及相關知識。方法：採用廣播，影像，闆報，宣傳，口頭的方式進行健康教育，內容包括輸液的原因，輸液目的，輸的是什麽以及藥物的作用和不良反應，輸液的速度，輸入的藥物液體量所需要的時間，輸液過程中會髮生的反應及其註意事項，小兒靜脈穿刺時傢屬如何配閤醫務人員，如何保護輸液部位等方麵。結果：絕大多數患兒及傢屬都能基本瞭解靜脈輸液的相關知識，消除恐懼感和排次的心理反應，理解併主動配閤醫務人員完成輸液治療工作。結論：健康教育在整箇小兒靜脈輸液過程中的重要性，能很好的提高瞭護理工作質量和操作效率。
목적：양환인급기가속료해소인수액정황급상관지식。방법：채용엄파，영상，판보，선전，구두적방식진행건강교육，내용포괄수액적원인，수액목적，수적시십요이급약물적작용화불량반응，수액적속도，수입적약물액체량소수요적시간，수액과정중회발생적반응급기주의사항，소인정맥천자시가속여하배합의무인원，여하보호수액부위등방면。결과：절대다수환인급가속도능기본료해정맥수액적상관지식，소제공구감화배차적심리반응，리해병주동배합의무인원완성수액치료공작。결론：건강교육재정개소인정맥수액과정중적중요성，능흔호적제고료호리공작질량화조작효솔。
Objective Let the children and their families understand pediatric infusion situation and related knowledge. Methods The adoption of broadcast, video, approved, propaganda and health education in the form of verbal content including infusion, transfusion purposes, what is lost, and function and adverse reaction of drugs and so on. Results The vast majority of children and their families can be a basic understanding of intravenous infusion of related knowledge, eliminating fear, understand and finish infusion treatment work actively cooperate with the medical staff. Conclusions Health education in pediatric intravenous infusion process can be very good improve operating efficiency.
