CAJ | 학술논문

目的：观察椎旁阻滞+静脉复合麻醉在老年人工股骨头置换术中的麻醉效果。方法：选择2012年12月～2014年12月于我院行人工股骨头置换术的老年患者62例随机分为两组。其中观察组32例患者围手术期给予椎旁阻滞+静脉复合麻醉。对照组30例患者围手术期给予腰硬联合麻醉。观察和比较两组患者在手术前、诱导时、切皮时、人工股骨头置入时及手术结束时的中心静脉压、平均动脉压和心率变化。结果：对照组切皮时中心静脉压、平均动脉压及心率，置入时的平均动脉压及心率均明显低于对照组术前值（P＜0.05）。且上述时间点数值与同期同指标比较，差异均有统计学意义（P＜0.05）。采用重复资料方法分析，两组间中心静脉压、平均动脉压和心率变化差异显著（P＜0.05）。结论：椎旁阻滞+静脉复合麻醉即可达到良好的镇痛、镇静效果，且血流动力学平稳，更符合老年人工股骨头置换术中的需求。
목적：관찰추방조체+정맥복합마취재노년인공고골두치환술중적마취효과。방법：선택2012년12월～2014년12월우아원행인공고골두치환술적노년환자62례수궤분위량조。기중관찰조32례환자위수술기급여추방조체+정맥복합마취。대조조30례환자위수술기급여요경연합마취。관찰화비교량조환자재수술전、유도시、절피시、인공고골두치입시급수술결속시적중심정맥압、평균동맥압화심솔변화。결과：대조조절피시중심정맥압、평균동맥압급심솔，치입시적평균동맥압급심솔균명현저우대조조술전치（P＜0.05）。차상술시간점수치여동기동지표비교，차이균유통계학의의（P＜0.05）。채용중복자료방법분석，량조간중심정맥압、평균동맥압화심솔변화차이현저（P＜0.05）。결론：추방조체+정맥복합마취즉가체도량호적진통、진정효과，차혈류동역학평은，경부합노년인공고골두치환술중적수구。