CAJ | 학술논문

目的：探讨曲美他嗪联合瑞舒伐他汀对于老年缺血性心肌病心力衰竭患者心功能及N－脑钠肽前体（ NT－proB－NP）的影响。方法选取老年缺血性心肌病心力衰竭患者120例，采用简单随机分组方法分为对照组和联合治疗组各60例。两组患者均给予常规抗心衰治疗，联合治疗组在此基础上再给予曲美他嗪联合瑞舒伐他汀治疗。比较两组患者治疗前后心功能情况，左室收缩末期内径（LVESD）、左室舒张末内径（LVEDD）、左室射血分数（LVEF）、6 min步行试验（6MWT）及血浆NT－proBNP水平。结果联合治疗组患者心功能改善总有效率（93．3％）显著高于对照组（70．0％），差异有统计学意义（P＜0．05）；两组患者LVESD、LVEDD、LVEF、6MWT及NT－proBNP水平均较治疗前明显改善，而联合治疗组患者改善程度优于对照组，差异有统计学意义（ P＜0．05）。结论曲美他嗪联合瑞舒伐他汀可有效恢复老年缺血性心肌病心力衰竭患者心脏功能，提高生活质量，对于改善心肌重构方面具有重要作用。
목적：탐토곡미타진연합서서벌타정대우노년결혈성심기병심력쇠갈환자심공능급N－뇌납태전체（ NT－proB－NP）적영향。방법선취노년결혈성심기병심력쇠갈환자120례，채용간단수궤분조방법분위대조조화연합치료조각60례。량조환자균급여상규항심쇠치료，연합치료조재차기출상재급여곡미타진연합서서벌타정치료。비교량조환자치료전후심공능정황，좌실수축말기내경（LVESD）、좌실서장말내경（LVEDD）、좌실사혈분수（LVEF）、6 min보행시험（6MWT）급혈장NT－proBNP수평。결과연합치료조환자심공능개선총유효솔（93．3％）현저고우대조조（70．0％），차이유통계학의의（P＜0．05）；량조환자LVESD、LVEDD、LVEF、6MWT급NT－proBNP수평균교치료전명현개선，이연합치료조환자개선정도우우대조조，차이유통계학의의（ P＜0．05）。결론곡미타진연합서서벌타정가유효회복노년결혈성심기병심력쇠갈환자심장공능，제고생활질량，대우개선심기중구방면구유중요작용。