护理学报
護理學報
호이학보
JOURNAL OF NURSING
2015年
10期
8-11
,共4页
标准化沟通%急诊科%ICU%患者交接
標準化溝通%急診科%ICU%患者交接
표준화구통%급진과%ICU%환자교접
SBAR communication mode%emergency department%ICU%patient transfer
目的：探讨标准化沟通交接表在急诊科与ICU患者转运交接中的应用效果。方法制定标准化沟通交接表，2014年1—10月，在急诊科与ICU患者转入、转出时运用标准化沟通交接表交接患者，规范患者转运交接流程。结果运用标准化沟通交接表后，交接班科室医务人员对交班内容全面性、病情重点、管道管理、书写规范、交班语言表达、交接时间长短的满意率提高，分别达到94%、97%、95%、97%、99%、99%。结论运用标准化沟通交接表交接患者，规范了交接流程，缩短了交接时间。
目的：探討標準化溝通交接錶在急診科與ICU患者轉運交接中的應用效果。方法製定標準化溝通交接錶，2014年1—10月，在急診科與ICU患者轉入、轉齣時運用標準化溝通交接錶交接患者，規範患者轉運交接流程。結果運用標準化溝通交接錶後，交接班科室醫務人員對交班內容全麵性、病情重點、管道管理、書寫規範、交班語言錶達、交接時間長短的滿意率提高，分彆達到94%、97%、95%、97%、99%、99%。結論運用標準化溝通交接錶交接患者，規範瞭交接流程，縮短瞭交接時間。
목적：탐토표준화구통교접표재급진과여ICU환자전운교접중적응용효과。방법제정표준화구통교접표，2014년1—10월，재급진과여ICU환자전입、전출시운용표준화구통교접표교접환자，규범환자전운교접류정。결과운용표준화구통교접표후，교접반과실의무인원대교반내용전면성、병정중점、관도관리、서사규범、교반어언표체、교접시간장단적만의솔제고，분별체도94%、97%、95%、97%、99%、99%。결론운용표준화구통교접표교접환자，규범료교접류정，축단료교접시간。
Objective To explore the effect of the SBAR (Situation, Background, Assessment, Recommendation) communication mode based on de-escalation thinking on patient transfer between emergency department and ICU units. Methods Transition table covering the key process of SBAR was developed guided by de-escalation thinking and it was applied from January to October 2014 during patients transfer between ICU and emergency department. Results With the de-escalation thinking-based SBAR communication mode, medical staff from two departments were more satisfied with the patients ’ transfer with regard to detailed transfer process, the focus of the disease, standardized record, catheter management, fluent communication in transfer and the length of transfer time. Conclusion SBAR communication mode based on de-escalation thinking is effective for the standardization of patient transfer and the improvement of nursing efficiency.
