CAJ | 학술논문

农村土地在保障农民基本生活需求、维护区域稳定方面具有重要的作用，但随着工业化及城镇化进程的加快，农村土地保障功能呈现不断弱化的趋势。我国农村社会保障体系建构的长期性客观上决定了农村土地继续发挥保障作用的要求，应确立以农地股份合作制作为链接机制，实现农村由土地保障向社会保障逐步过渡的格局。
농촌토지재보장농민기본생활수구、유호구역은정방면구유중요적작용，단수착공업화급성진화진정적가쾌，농촌토지보장공능정현불단약화적추세。아국농촌사회보장체계건구적장기성객관상결정료농촌토지계속발휘보장작용적요구，응학립이농지고빈합작제작위련접궤제，실현농촌유토지보장향사회보장축보과도적격국。
Rural land plays a very important role in guaranteeing farmers' basic living needs and maintaining social stability, but along with the industrialization and urbanization process in China , the security function of the land in rural areas has continuously been weakening. The construction of rural social security system in our country determines the necessity to establish the farmland stock cooperation system and promote the transition form the land security gradually to the social security pattern in China.