镇江高专学报
鎮江高專學報
진강고전학보
JOURNAL OF ZHENJIANG COLLEGE
2015年
2期
21-25
,共5页
北大核心期刊%英语语音%语音错误%音系学%口语语料库
北大覈心期刊%英語語音%語音錯誤%音繫學%口語語料庫
북대핵심기간%영어어음%어음착오%음계학%구어어료고
Peking University core periodical catalogue%English pronunciation%pronunciation errors%phonology%spoken corpus
从研究态势、研究内容、研究方法、研究结论四个维度对1980年以来发表在2011版北大核心期刊上与英语语音错误相关的文献进行了统计分析。研究发现,相关研究倚重音段错误与产出性研究,超音段错误与感知性研究比较匮乏;应用理论分析英语语音错误的相关研究数目相对较少,然而与教学实践相结合的应用性研究却占据着该领域的主流;虽然研究方法的科学性不断增强,但是研究手段的现代化依然不足;导致语音错误的原因是多种多样的,目前大多数的研究却将错误归因为单一的母语知识负迁移。
從研究態勢、研究內容、研究方法、研究結論四箇維度對1980年以來髮錶在2011版北大覈心期刊上與英語語音錯誤相關的文獻進行瞭統計分析。研究髮現,相關研究倚重音段錯誤與產齣性研究,超音段錯誤與感知性研究比較匱乏;應用理論分析英語語音錯誤的相關研究數目相對較少,然而與教學實踐相結閤的應用性研究卻佔據著該領域的主流;雖然研究方法的科學性不斷增彊,但是研究手段的現代化依然不足;導緻語音錯誤的原因是多種多樣的,目前大多數的研究卻將錯誤歸因為單一的母語知識負遷移。
종연구태세、연구내용、연구방법、연구결론사개유도대1980년이래발표재2011판북대핵심기간상여영어어음착오상관적문헌진행료통계분석。연구발현,상관연구의중음단착오여산출성연구,초음단착오여감지성연구비교궤핍;응용이론분석영어어음착오적상관연구수목상대교소,연이여교학실천상결합적응용성연구각점거착해영역적주류;수연연구방법적과학성불단증강,단시연구수단적현대화의연불족;도치어음착오적원인시다충다양적,목전대다수적연구각장착오귀인위단일적모어지식부천이。
Based on an investigation,this paper statistically analyzes the trends,contents,methods,and results of researches in various publications on English pronunciation errors since 1980.Then it discusses the present re-search situation,trends,and the weak link.After research,I have found that there are much more studies on seg-mental errors and production than supra-segmental errors and perception for 34 years;the number of studies,which used relative theories to analyze the English pronunciation errors is so limited,while the studies,combining with the teaching practice occupy the mainstream in this field;although research methods are becoming more and more scientific,its modernization is still insufficient;the cause of pronunciation errors is varied,but at present,most of the studies attributed to the negative transfer of native language.