CAJ | 학술논문

人的城镇化是新型城镇化的根本，本文着眼于新型城镇化背景下的川东中小城市人口流动态势，总结本地城镇化的特征与路径。以四川省开江县人口本地城镇化为例，从特征与问题“表”“里”两方面对开江县人口流动过程中的人口转移、产业集聚进行实证研究，分析了川东中小城市人口本地城镇化面临的经济发展缓慢和人口大量外流，资金缺乏而难以支撑相当数量人口的本地城镇化等主要问题。结合这些问题，对新时期川东中小城市人口“本地城镇化”的路径展开论述，探索出主承载地选择、层次引导和次区域引导等多种方式相结合的路径。
인적성진화시신형성진화적근본，본문착안우신형성진화배경하적천동중소성시인구류동태세，총결본지성진화적특정여로경。이사천성개강현인구본지성진화위례，종특정여문제“표”“리”량방면대개강현인구류동과정중적인구전이、산업집취진행실증연구，분석료천동중소성시인구본지성진화면림적경제발전완만화인구대량외류，자금결핍이난이지탱상당수량인구적본지성진화등주요문제。결합저사문제，대신시기천동중소성시인구“본지성진화”적로경전개논술，탐색출주승재지선택、층차인도화차구역인도등다충방식상결합적로경。
The urbanization is fundamental in the process of new urbanization. This paper looks at the trend of population mobility under the background of new urbanization, and summarizes the characteristics of local urbanization and approaches. The paper then takes Kaijiang County of Sichuan Province as an example to conduct empirical research on migration of population and industrial agglomeration in the two aspects of characteristics and problems, and analyzes the main issues faced by medium and small cities in eastern Sichuan in the process of local urbanization such as slow economy, outlfow of population and lack of fund, etc. Aiming at these problems, the paper discusses the route of “local urbanization” in medium and small cities of eastern Sichuan, and explores a route combined with the choice of main spot, level guidance, sub-regional guidance and other multiple patterns.