北大法律评论
北大法律評論
북대법률평론
2014年
2期
327-368
,共42页
富兰克林·艾伦%钱军%温馨
富蘭剋林·艾倫%錢軍%溫馨
부란극림·애륜%전군%온형
银行%市场%影子银行
銀行%市場%影子銀行
은행%시장%영자은행
相较大多数发达经济体,法律在中国的金融体系中扮演着不同的角色.中国的金融体系是由庞大的银行部门主导的;股票市场在资源配置中的功能有限且缺乏效率.在支持整个经济增长方面,金融体系中最成功的部分,是由替代性融资渠道、治理机制和制度组成的影子银行部门.银行和市场共存能够为混合经济部门(非国有、非上市公司)的发展提供持续支持.h
相較大多數髮達經濟體,法律在中國的金融體繫中扮縯著不同的角色.中國的金融體繫是由龐大的銀行部門主導的;股票市場在資源配置中的功能有限且缺乏效率.在支持整箇經濟增長方麵,金融體繫中最成功的部分,是由替代性融資渠道、治理機製和製度組成的影子銀行部門.銀行和市場共存能夠為混閤經濟部門(非國有、非上市公司)的髮展提供持續支持.h
상교대다수발체경제체,법률재중국적금융체계중분연착불동적각색.중국적금융체계시유방대적은행부문주도적;고표시장재자원배치중적공능유한차결핍효솔.재지지정개경제증장방면,금융체계중최성공적부분,시유체대성융자거도、치리궤제화제도조성적영자은행부문.은행화시장공존능구위혼합경제부문(비국유、비상시공사)적발전제공지속지지.h