CAJ | 학술논문

目的：探讨内镜黏膜下剥离术（ESD）治疗早期直肠癌及癌前病变的疗效。方法选择该院2011年1月至2013年12月收治的高度可疑或明确为早期直肠癌及癌前病变患者39例，均经ESD治疗。观察ESD手术基本情况、肿瘤病灶情况、术后并发症及术后随访1年的复发率。结果39例患者共发现早期直肠癌33例和癌前病变6例，均顺利完成ESD，病灶一次性整块切除率达89.7%（35/39），组织学治愈性切除率达82.1%（32/39），仅1例术后发生穿孔现象，没有出现大出血病例。1年后复发1例（2.6%）。结论 ESD对早期直肠癌及癌前病变治疗具有创伤小、完整切除率高、安全、有效等优点，能够获得较完整的肿瘤组织学信息，是一种合理、简便的诊治手段。
목적：탐토내경점막하박리술（ESD）치료조기직장암급암전병변적료효。방법선택해원2011년1월지2013년12월수치적고도가의혹명학위조기직장암급암전병변환자39례，균경ESD치료。관찰ESD수술기본정황、종류병조정황、술후병발증급술후수방1년적복발솔。결과39례환자공발현조기직장암33례화암전병변6례，균순리완성ESD，병조일차성정괴절제솔체89.7%（35/39），조직학치유성절제솔체82.1%（32/39），부1례술후발생천공현상，몰유출현대출혈병례。1년후복발1례（2.6%）。결론 ESD대조기직장암급암전병변치료구유창상소、완정절제솔고、안전、유효등우점，능구획득교완정적종류조직학신식，시일충합리、간편적진치수단。