重庆师范大学学报（哲学社会科学版）
重慶師範大學學報（哲學社會科學版）
중경사범대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF CHONGQING NORMAL UNIVERSITY EDITION OF SOCIAL SCIENCES
2015年
2期
100-102
,共3页
中古汉语%起%婉辞%如厕
中古漢語%起%婉辭%如廁
중고한어%기%완사%여측
Middle Chinese%Qi(起)%euphemism%going to the toilet
在中古时期，“起”因为经常与“如厕”连用，在语用需要和转喻机制的双重作用下产生了一个新义———如厕，并作为婉辞流传下来。
在中古時期，“起”因為經常與“如廁”連用，在語用需要和轉喻機製的雙重作用下產生瞭一箇新義———如廁，併作為婉辭流傳下來。
재중고시기，“기”인위경상여“여측”련용，재어용수요화전유궤제적쌍중작용하산생료일개신의———여측，병작위완사류전하래。
Always used in conjunction with Ruce(如厕),Qi(起)developed a new meaning of going to the toilet in middle ancient times under the dual functions of the pragmatic need and metonymy mechanism,and was handed down as a euphemism word.
