CAJ | 학술논문

“教育部艺术文物考察团”于1941年在陕西耀县药王山碑林调查时，对其中收藏的一件石棺的纹饰进行了捶拓和线描。本文通过对线描稿和拓片的对比研究，对这件石棺的纹饰特征、时代及其性质进行了推测，认为它是1件宋代的佛舍利石棺或高僧的舍利石棺。
“교육부예술문물고찰단”우1941년재협서요현약왕산비림조사시，대기중수장적일건석관적문식진행료추탁화선묘。본문통과대선묘고화탁편적대비연구，대저건석관적문식특정、시대급기성질진행료추측，인위타시1건송대적불사리석관혹고승적사리석관。
When the Art and Cultural Delegation of the Ministry of Education was making survey to the stele forest at the Yaowang Shan (Mount of the Medicine Deity) in Yaoxian County, Shaanxi in 1941, the members of the delegation made rubbings and replica drawings to the designs of a sarcophagus collected in the stele forest. Through the comparative studies of the replica drawings and rubbings, this paper inferred the characteristics of the decorative designs, date and nature of this sarcophagus and suggested that it was the reliquary of the sarira of Buddha or a respected Buddhist monk made in the Song Dynasty.