CAJ | 학술논문

水生态文明建设是缓解人水矛盾、解决我国复杂水问题的重要战略举措，是保障经济社会和谐发展的必然选择。目前，我国水生态文明建设处于探索阶段，研究基础薄弱，尚未形成一套完善的理论体系支撑整个文明进程的发展，极大地影响了研究工作的进一步推进。基于此，从我国基本国情、水情出发，结合水生态文明现状，在对水生态文明概念、内涵和建设目标认真分析的基础上，提出了构建水生态文明建设理论体系的设想，阐述其必要性，并给出水生态文明建设理论体系的初步框架；阐述了理论体系的主要内容，包括水生态文明建设的思想体系、基本理论和技术方法等。以期逐步形成比较完善的生态文明建设理论体系，为推进水生态文明建设奠定基础。
수생태문명건설시완해인수모순、해결아국복잡수문제적중요전략거조，시보장경제사회화해발전적필연선택。목전，아국수생태문명건설처우탐색계단，연구기출박약，상미형성일투완선적이론체계지탱정개문명진정적발전，겁대지영향료연구공작적진일보추진。기우차，종아국기본국정、수정출발，결합수생태문명현상，재대수생태문명개념、내함화건설목표인진분석적기출상，제출료구건수생태문명건설이론체계적설상，천술기필요성，병급출수생태문명건설이론체계적초보광가；천술료이론체계적주요내용，포괄수생태문명건설적사상체계、기본이론화기술방법등。이기축보형성비교완선적생태문명건설이론체계，위추진수생태문명건설전정기출。
The water ecological civilization construction is one of the important strategic initiatives of alleviating the human wa-ter conflicts,solving the complex water issues in China and the indispensable choice of harmonious development of economy and society. Currently,the construction of water ecological civilization is in the exploratory stage,so the research foundation is very weak,and the complete theoretical system to support the development of civilization process has not been formed,which seriously affected the further research work. Therefore,the idea of building the theoretical system of water ecological civilization construc-tion is put forward from the basic national conditions and water conditions in China by consideration of the situation of water eco-logical civilization,based on analysis of its concept,meaning and building goals;the necessity is explained,and the preliminary theoretical system framework for the water ecological civilization construction is given;the main contents of the theoretical system, including its ideological system,basic theory and technical methods are described. A relatively complete theoretical system of wa-ter ecological civilization construction is expected through further efforts,so as to lay a theoretical foundation for promoting the construction of water ecological civilization.