湖南生态科学学报
湖南生態科學學報
호남생태과학학보
Journal of Hunan Ecological Science
2015年
1期
28-31
,共4页
何雨洋%王钺%阙怡%刘琼%陶国平
何雨洋%王鉞%闕怡%劉瓊%陶國平
하우양%왕월%궐이%류경%도국평
绿色住区%雨水花园%住区景观
綠色住區%雨水花園%住區景觀
록색주구%우수화완%주구경관
Green Residence%Rain Garden%Residential Landscape
城市的发展与扩张导致生物栖息地与农林用地的减少,同时大量不透水材料的应用,打破了雨水的良性循环,导致城市洪涝干旱年年发生.于是,雨水花园更为广泛的应用模式成为了城市建设者们探索的焦点.以武汉市百步亭景兰苑小区为例,该设计尝试将雨水花园与住区景观设计相结合,营造一个安全、生态、经济、美观的城市绿色住区环境.图1,参5.
城市的髮展與擴張導緻生物棲息地與農林用地的減少,同時大量不透水材料的應用,打破瞭雨水的良性循環,導緻城市洪澇榦旱年年髮生.于是,雨水花園更為廣汎的應用模式成為瞭城市建設者們探索的焦點.以武漢市百步亭景蘭苑小區為例,該設計嘗試將雨水花園與住區景觀設計相結閤,營造一箇安全、生態、經濟、美觀的城市綠色住區環境.圖1,參5.
성시적발전여확장도치생물서식지여농림용지적감소,동시대량불투수재료적응용,타파료우수적량성순배,도치성시홍로간한년년발생.우시,우수화완경위엄범적응용모식성위료성시건설자문탐색적초점.이무한시백보정경란원소구위례,해설계상시장우수화완여주구경관설계상결합,영조일개안전、생태、경제、미관적성시록색주구배경.도1,삼5.
The development and expansion of cities lead to the decrease of agriculture land and forest as well as the habitat. At the same time,the increasing application of impervious material breaks the vir-tuous cycle of the rain. All of these factors result in urban flood and drought. Henceforth,the more widely application models of rain garden become the focus for the city builders. Taking the design of the rain garden in Bai Buting Jing Lanyuan residence community in Wuhan as an example,this paper explores the characteristics and connotation of the design,such as the combination of the rain garden and residential landscape creates an ecological and economic residential environment which is safe and beautiful. 1fig. , 5refs.