CAJ | 학술논문

基于健康河流“结构相对稳定和完善、社会服务功能发挥正常”的内涵，以常熟市的典型圩区苏白圩为例，对其进行水系功能调整。应用一维河网水动力学模型，将圩区现状及规划方案下的河道功能进行模拟分析，结果表明进行水系结构性调整后，圩区内部河道健康状况得到了明显的改善。并对河道护岸建设、水质生态修复、湖荡景观建设进行了研究，为打造城市健康河流奠定了基础，对研究人类活动约束下的河网水生态文明建设与保护提供了理论和技术支持。
기우건강하류“결구상대은정화완선、사회복무공능발휘정상”적내함，이상숙시적전형우구소백우위례，대기진행수계공능조정。응용일유하망수동역학모형，장우구현상급규화방안하적하도공능진행모의분석，결과표명진행수계결구성조정후，우구내부하도건강상황득도료명현적개선。병대하도호안건설、수질생태수복、호탕경관건설진행료연구，위타조성시건강하류전정료기출，대연구인류활동약속하적하망수생태문명건설여보호제공료이론화기술지지。
Based on the healthy river concept of “relatively stable and perfect structure ,normal social service function” ,this paper takes one typical polder district Subaiwei in Changshu City for an example to adjust the water system function .The model hy‐drodynamic module(HD) is applied to generalize the rivers and establish the 1-D hydrodynamic model in the current and planning sit‐uation .Through an analysis and comparison of the simulation results ,it shows that after structural adjustment of water system ,in‐ternal health of the river in the polder has been significantly improved .This paper plans ecology shore ,water ecological restoration and lake landscape construction in the polder .It has laid the foundation for creating healthy rivers in cities and provided a theoretical and technical support for the construction and protection of water ecological civilization under the constraint of human activities .