CAJ | 학술논문

目的：评估HC视频喉镜联合纤支镜用于双腔支气管（DLT）插管的临床效果及其安全性。方法选择ASAⅠ或Ⅱ级择期需DLT插管后行胸科手术的患者80例。随机分为两组（n=40）：视频喉镜组（A组）和直接喉镜组（B组）。A组选用HC视频喉镜行DLT插管到声门下，之后用纤支镜引导行支气管插管。B组选用直接喉镜行DLT支气管插管，然后用纤支镜定位。记录声门显露情况、声门显露时间、声门显露后DLT至声门下时间、支气管插管一次成功率、气道损伤情况。结果与B组相比，A组声门一次性显露成功率增高，声门显露时间和声门显露后DLT至声门下时间缩短，环状软骨按压率降低，支气管插管一次成功率升高，气道损伤减少（P<0.05）。结论 HC视频喉镜联合纤支镜引导DLT插管难度降低，患者不良反应减少，可以安全地应用于DLT插管。
목적：평고HC시빈후경연합섬지경용우쌍강지기관（DLT）삽관적림상효과급기안전성。방법선택ASAⅠ혹Ⅱ급택기수DLT삽관후행흉과수술적환자80례。수궤분위량조（n=40）：시빈후경조（A조）화직접후경조（B조）。A조선용HC시빈후경행DLT삽관도성문하，지후용섬지경인도행지기관삽관。B조선용직접후경행DLT지기관삽관，연후용섬지경정위。기록성문현로정황、성문현로시간、성문현로후DLT지성문하시간、지기관삽관일차성공솔、기도손상정황。결과여B조상비，A조성문일차성현로성공솔증고，성문현로시간화성문현로후DLT지성문하시간축단，배상연골안압솔강저，지기관삽관일차성공솔승고，기도손상감소（P<0.05）。결론 HC시빈후경연합섬지경인도DLT삽관난도강저，환자불량반응감소，가이안전지응용우DLT삽관。