医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2015年
3期
42-42,43
,共2页
许新艳%孙建华%师晓燕%杨凯焉
許新豔%孫建華%師曉燕%楊凱焉
허신염%손건화%사효연%양개언
剖宫产%胃肠功能恢复%健脾通气合剂
剖宮產%胃腸功能恢複%健脾通氣閤劑
부궁산%위장공능회복%건비통기합제
Cesarean section%Gastrointestinal function recovery%The spleen ventilation mixture
目的：探讨健脾通气合剂促进剖宫产术后胃肠功能恢复的效果。方法：将在我院行剖宫产术分娩的60例产妇随机分为研究组和对照组，各30例，对照组术后6h开始饮水，不采取其他促进胃肠功能恢复措施，研究组在术后24h开始口服健脾通气合剂，比较两组产妇的排气时间、排便时间、初乳出现时间等。结果：研究组产妇的术后排气时间、排便时间、住院时间、首次泌乳时间均明显短于对照组（P<0.05），疼痛缓解评分则显著高于对照组，P<0.05。结论：在剖宫产术后应用健脾通气合剂，可有效促进胃肠功能恢复，提前泌乳时间，缩短住院时间，有利于产妇术后恢复和母乳喂养，值得推广应用。
目的：探討健脾通氣閤劑促進剖宮產術後胃腸功能恢複的效果。方法：將在我院行剖宮產術分娩的60例產婦隨機分為研究組和對照組，各30例，對照組術後6h開始飲水，不採取其他促進胃腸功能恢複措施，研究組在術後24h開始口服健脾通氣閤劑，比較兩組產婦的排氣時間、排便時間、初乳齣現時間等。結果：研究組產婦的術後排氣時間、排便時間、住院時間、首次泌乳時間均明顯短于對照組（P<0.05），疼痛緩解評分則顯著高于對照組，P<0.05。結論：在剖宮產術後應用健脾通氣閤劑，可有效促進胃腸功能恢複，提前泌乳時間，縮短住院時間，有利于產婦術後恢複和母乳餵養，值得推廣應用。
목적：탐토건비통기합제촉진부궁산술후위장공능회복적효과。방법：장재아원행부궁산술분면적60례산부수궤분위연구조화대조조，각30례，대조조술후6h개시음수，불채취기타촉진위장공능회복조시，연구조재술후24h개시구복건비통기합제，비교량조산부적배기시간、배편시간、초유출현시간등。결과：연구조산부적술후배기시간、배편시간、주원시간、수차비유시간균명현단우대조조（P<0.05），동통완해평분칙현저고우대조조，P<0.05。결론：재부궁산술후응용건비통기합제，가유효촉진위장공능회복，제전비유시간，축단주원시간，유리우산부술후회복화모유위양，치득추엄응용。
Objective Discusses the spleen ventilation agent to promote the effect of gastrointestinal functional recovery after cesarean section.Methods Will conduct the 60 cases of cesarean section delivery mothers were randomly divided into research group and the control group, 30 cases of control group after 6 h began to drink, do not take other measures for promoting gastrointestinal function recovery, the team began in 24 h after oral spleen ventilation mixture, comparison of two groups of maternal exhaust time, defecation time, colostrum appear time and so on.Results Team of maternal postoperative exhaust time, defecation time, length of hospital stay, for the first time lactation time were significantly shorter than the control group (P<0.05), pain relief scores were significantly higher than that of control group,P<0.05).Conclusions In spleen ventilation use mixture after cesarean section, which can effectively promote gastrointestinal function recovery, early lactation time, shorten hospitalization time, is beneficial to recovery after ChanFuShu and breastfeeding, worthy of popularization and application.
