医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2015年
3期
150-150,151
,共2页
肺癌%康复锻炼%肺功能恢复
肺癌%康複鍛煉%肺功能恢複
폐암%강복단련%폐공능회복
Lung cancer%Rehabilitation exercise%Lung function recovery
目的：探讨康复锻炼对肺癌术后患者肺功能恢复的影响。方法：101例胸外科肺癌手术患者随机分为对照组(n=50)和观察组(n=51)。对照组给予常规康复指导，在此基础上给予观察组康复运动锻炼，对比两组的疗效。结果：观察组肺部并发症低于对照组(P<0.05)，观察组对照组Borg运动强度自觉量表得分、6min步行距离、SF-36量表总得分显著高于对照组(P<0.05)。结论：肺部康复运动能有效地提高肺部功能，促进肺癌术后患者恢复。
目的：探討康複鍛煉對肺癌術後患者肺功能恢複的影響。方法：101例胸外科肺癌手術患者隨機分為對照組(n=50)和觀察組(n=51)。對照組給予常規康複指導，在此基礎上給予觀察組康複運動鍛煉，對比兩組的療效。結果：觀察組肺部併髮癥低于對照組(P<0.05)，觀察組對照組Borg運動彊度自覺量錶得分、6min步行距離、SF-36量錶總得分顯著高于對照組(P<0.05)。結論：肺部康複運動能有效地提高肺部功能，促進肺癌術後患者恢複。
목적：탐토강복단련대폐암술후환자폐공능회복적영향。방법：101례흉외과폐암수술환자수궤분위대조조(n=50)화관찰조(n=51)。대조조급여상규강복지도，재차기출상급여관찰조강복운동단련，대비량조적료효。결과：관찰조폐부병발증저우대조조(P<0.05)，관찰조대조조Borg운동강도자각량표득분、6min보행거리、SF-36량표총득분현저고우대조조(P<0.05)。결론：폐부강복운동능유효지제고폐부공능，촉진폐암술후환자회복。
Objective Explore the rehabilitation exercise influence on lung function in patients with lung cancer postoperative recovery.Methods101 cases of thoracic surgery for lung cancer surgery patients were randomly divided into control group (n = 50) and observation group (n = 51). The control group given routine rehabilitation guidance, on the basis of the given observation group rehabilitation exercise, compared two groups of curative effect.Results Observation group of pulmonary complications, lower than the control group (P < 0.05), the observation group control group Borg exercise intensity scale score, consciously 6 min walking distance, SF - 36 scale total score was significantly higher than that of control group (P < 0.05).Conclusions Pulmonary rehabilitation exercise can effectively improve lung function, promote lung cancer patients with postoperative recovery.
