金田
金田
금전
2015年
5期
91-92
,共2页
跨文化传播%美国动画电影%日本动画电影%共通性%差异性
跨文化傳播%美國動畫電影%日本動畫電影%共通性%差異性
과문화전파%미국동화전영%일본동화전영%공통성%차이성
动画电影作为视觉文化产品中的佼佼者,对传播本民族文化起到了重要的作用,是实现跨文化传播的有力媒介。美国和日本动画电影凭借自身优势成功实现了跨文化传播,用丰富的文化符号传播了民族文化。两国动画电影在跨文化传播中有许多共通性,但由于东西方文化特质的差异,也使得两国动画电影在跨文化传播中体现出不小的差异性。本文通过解读美国和日本动画电影中的个别作品并参阅众多学者对两国动画电影的研究文献,在跨文化传播视域下浅析美国和日本动画电影的异同。
動畫電影作為視覺文化產品中的佼佼者,對傳播本民族文化起到瞭重要的作用,是實現跨文化傳播的有力媒介。美國和日本動畫電影憑藉自身優勢成功實現瞭跨文化傳播,用豐富的文化符號傳播瞭民族文化。兩國動畫電影在跨文化傳播中有許多共通性,但由于東西方文化特質的差異,也使得兩國動畫電影在跨文化傳播中體現齣不小的差異性。本文通過解讀美國和日本動畫電影中的箇彆作品併參閱衆多學者對兩國動畫電影的研究文獻,在跨文化傳播視域下淺析美國和日本動畫電影的異同。
동화전영작위시각문화산품중적교교자,대전파본민족문화기도료중요적작용,시실현과문화전파적유력매개。미국화일본동화전영빙차자신우세성공실현료과문화전파,용봉부적문화부호전파료민족문화。량국동화전영재과문화전파중유허다공통성,단유우동서방문화특질적차이,야사득량국동화전영재과문화전파중체현출불소적차이성。본문통과해독미국화일본동화전영중적개별작품병삼열음다학자대량국동화전영적연구문헌,재과문화전파시역하천석미국화일본동화전영적이동。