中国性科学
中國性科學
중국성과학
THE CHINESE JOURNAL OF HUMAN SEXUALITY
2015年
4期
112-114
,共3页
多囊卵巢综合征%来曲唑%阿司匹林%排卵障碍
多囊卵巢綜閤徵%來麯唑%阿司匹林%排卵障礙
다낭란소종합정%래곡서%아사필림%배란장애
Polycystic ovarian syndrome (PCOS)%Letrozole%Aspirin%Ovulation failure
目的：探析来曲唑和阿司匹林联合治疗对多囊卵巢综合征（PCOS）导致排卵障碍患者的有效性和安全性。方法：入选我院2012年6月至2013年6月收治的 PCOS 导致排卵障碍患者100例，根据入院先后顺序分为两组各50例，观察组采用来曲唑和阿司匹林联合治疗，对照组采用克罗米芬治疗，比较两组临床疗效及安全性。结果：观察组治疗有效率94.0％（47／50）显著高于对照组80.0％（40／50），血清 E2、FSH、T 和 LH 水平显著低于对照组，排卵率94.0％（47／50）显著高于对照组78.0％（39／50），妊娠率80.0％（40／50）显著高于对照组36.0％（18／50），流产率20.0％（10／50）显著低于对照组64.0％（32／50），差异均具有统计学意义（均 P ＜0.05），且两组均未见明显不良反应。结论：来曲唑和阿司匹林联合治疗 PCOS 所致排卵障碍疗效显著，有效改善性激素水平，提高排卵率和妊娠率，且安全性好。
目的：探析來麯唑和阿司匹林聯閤治療對多囊卵巢綜閤徵（PCOS）導緻排卵障礙患者的有效性和安全性。方法：入選我院2012年6月至2013年6月收治的 PCOS 導緻排卵障礙患者100例，根據入院先後順序分為兩組各50例，觀察組採用來麯唑和阿司匹林聯閤治療，對照組採用剋囉米芬治療，比較兩組臨床療效及安全性。結果：觀察組治療有效率94.0％（47／50）顯著高于對照組80.0％（40／50），血清 E2、FSH、T 和 LH 水平顯著低于對照組，排卵率94.0％（47／50）顯著高于對照組78.0％（39／50），妊娠率80.0％（40／50）顯著高于對照組36.0％（18／50），流產率20.0％（10／50）顯著低于對照組64.0％（32／50），差異均具有統計學意義（均 P ＜0.05），且兩組均未見明顯不良反應。結論：來麯唑和阿司匹林聯閤治療 PCOS 所緻排卵障礙療效顯著，有效改善性激素水平，提高排卵率和妊娠率，且安全性好。
목적：탐석래곡서화아사필림연합치료대다낭란소종합정（PCOS）도치배란장애환자적유효성화안전성。방법：입선아원2012년6월지2013년6월수치적 PCOS 도치배란장애환자100례，근거입원선후순서분위량조각50례，관찰조채용래곡서화아사필림연합치료，대조조채용극라미분치료，비교량조림상료효급안전성。결과：관찰조치료유효솔94.0％（47／50）현저고우대조조80.0％（40／50），혈청 E2、FSH、T 화 LH 수평현저저우대조조，배란솔94.0％（47／50）현저고우대조조78.0％（39／50），임신솔80.0％（40／50）현저고우대조조36.0％（18／50），유산솔20.0％（10／50）현저저우대조조64.0％（32／50），차이균구유통계학의의（균 P ＜0.05），차량조균미견명현불량반응。결론：래곡서화아사필림연합치료 PCOS 소치배란장애료효현저，유효개선성격소수평，제고배란솔화임신솔，차안전성호。
Objectives:To discuss and analyze the effectiveness and safety of letrozole combined aspirin for treatment of ovulation failure caused by polycystic ovarian syndrome (PCOS).Method:100 patients with ovulation failure caused by PCOS during June 2012 to June 2013 were chosen and according to admission order divided into 2 groups,each with 50 cases.Observation group was treated with letrozole combined aspirin while control group was treated with clomiphene.Clinical effect and safety of the 2 groups were compared.Result:The effective rate of ob-servation group was 94.0% (47 /50),obviously higher than control group of 80.0% (40 /50).The serum E2 , FSH,T and LH level were obviously lower than control group;ovulation rate was 94.0% (47 /50)obviously higher than control group of 78.0% (39 /50);pregnancy rate was 80.0% (40 /50)was obviously higher than control group of 36.0% (18 /50);and abortion rate was 2.0% (1 /50)obviously lower than control group of 16.0% (8 /50)(all P <0.05).There were no obvious adverse reactions in the 2 groups.Conclusion:Letrozole combined aspirin has an obvious clinical effect for treatment of ovulation failure caused by PCOS.It can improve sex hormone level,ovu-lation rate and pregnancy rate,with good safety.
