中国性科学
中國性科學
중국성과학
THE CHINESE JOURNAL OF HUMAN SEXUALITY
2015年
4期
102-106
,共5页
周妍%曾诚%尚鶄%贺占举%徐阳%李昕%吴培莉%薛晴
週妍%曾誠%尚鶄%賀佔舉%徐暘%李昕%吳培莉%薛晴
주연%증성%상청%하점거%서양%리흔%오배리%설청
卵巢过度刺激综合征%体外受精 -胚胎移植%治疗与预防
卵巢過度刺激綜閤徵%體外受精 -胚胎移植%治療與預防
란소과도자격종합정%체외수정 -배태이식%치료여예방
Ovarian hyperstimulation syndrome%In vitro fertilization -embryo transfer%Treat-ment and prevention
目的：总结体外受精－胚胎移植（in vitro fertilization －embryo transfer，IVF －ET）过程中卵巢过度刺激综合征（ovarian hyperstimulation syndrome，OHSS）的临床特点、治疗和预防。方法：回顾性分析我院生殖中心2010年1月至2014年10月行 IVF －ET 中发生的中、重度 OHSS 而进行住院治疗的45例患者的临床资料。结果：45例研究对象中，ET 妊娠组28例，未 ET 组17例，中度 OHSS 患者31例，重度 OHSS 患者14例。ET 妊娠组重度 OHSS 发生率42.86％（12／28）与未 ET 组11.76％（2／17）比较，差异有统计学意义（P ＜0.05）。ET 妊娠组的住院时间、腹穿率、白蛋白使用量均高于未 ET 组，差异均有统计学意义（P ＜0.05）。ET妊娠组，1例重度 OHSS 患者并发锁骨下静脉血栓，低分子肝素抗凝治疗效果良好。结论：在促排卵药物的应用过程中，应注意预防 OHSS 的发生，对有高危因素 OHSS 患者可行胚胎冷冻保存。对于中、重度 OHSS 患者应严密监护治疗。
目的：總結體外受精－胚胎移植（in vitro fertilization －embryo transfer，IVF －ET）過程中卵巢過度刺激綜閤徵（ovarian hyperstimulation syndrome，OHSS）的臨床特點、治療和預防。方法：迴顧性分析我院生殖中心2010年1月至2014年10月行 IVF －ET 中髮生的中、重度 OHSS 而進行住院治療的45例患者的臨床資料。結果：45例研究對象中，ET 妊娠組28例，未 ET 組17例，中度 OHSS 患者31例，重度 OHSS 患者14例。ET 妊娠組重度 OHSS 髮生率42.86％（12／28）與未 ET 組11.76％（2／17）比較，差異有統計學意義（P ＜0.05）。ET 妊娠組的住院時間、腹穿率、白蛋白使用量均高于未 ET 組，差異均有統計學意義（P ＜0.05）。ET妊娠組，1例重度 OHSS 患者併髮鎖骨下靜脈血栓，低分子肝素抗凝治療效果良好。結論：在促排卵藥物的應用過程中，應註意預防 OHSS 的髮生，對有高危因素 OHSS 患者可行胚胎冷凍保存。對于中、重度 OHSS 患者應嚴密鑑護治療。
목적：총결체외수정－배태이식（in vitro fertilization －embryo transfer，IVF －ET）과정중란소과도자격종합정（ovarian hyperstimulation syndrome，OHSS）적림상특점、치료화예방。방법：회고성분석아원생식중심2010년1월지2014년10월행 IVF －ET 중발생적중、중도 OHSS 이진행주원치료적45례환자적림상자료。결과：45례연구대상중，ET 임신조28례，미 ET 조17례，중도 OHSS 환자31례，중도 OHSS 환자14례。ET 임신조중도 OHSS 발생솔42.86％（12／28）여미 ET 조11.76％（2／17）비교，차이유통계학의의（P ＜0.05）。ET 임신조적주원시간、복천솔、백단백사용량균고우미 ET 조，차이균유통계학의의（P ＜0.05）。ET임신조，1례중도 OHSS 환자병발쇄골하정맥혈전，저분자간소항응치료효과량호。결론：재촉배란약물적응용과정중，응주의예방 OHSS 적발생，대유고위인소 OHSS 환자가행배태냉동보존。대우중、중도 OHSS 환자응엄밀감호치료。
Objectives:To investigate the clinical characteristics,therapy and prevention of ovarian hypers-timulation syndrome (OHSS)in vitro fertilization -embryo transfer (IVF -ET).Methods:Data of 45 cases of moderate and severe OHSS after IVF -ET from January 2010 to October 2014 in Peking University First Hospital were analyzed retrospectively.Results:45 cases were divided into ET -pregnancy group (n =28)and non -ET group (n =17).There were 31 cases of moderate OHSS and 14 cases of severe OHSS.The occurrence rate of se-vere OHSS was (42.86%,12 /28)in ET -pregnancy group and (11.76%,2 /17)in non -ET group.The differ-ence was statistically significant (P <0.05).The total course of OHSS,the rate of abdominocentesis and the dose of albumin in ET -pregnancy group were significantly higher than these of non -ET group (P <0.05).In ET -pregnancy group,one severe OHSS patient complicated with subclavian vein thrombosis got a good therapeutic effect of low molecular weight heparin.Conclusion:We should pay attention to prevent the occurrence of OHSS when en-hancing ovulation.Cryopreserving all embryos is an effective choice for patients with high -risk factor of OHSS.In-tensive care is necessary in the treatment of moderate to severe OHSS patients.
