化工设备与管道
化工設備與管道
화공설비여관도
PROCESS EQUIPMENT DESIGN
2015年
2期
75-79
,共5页
汽动泵%入口管道%振动%刚度%布置
汽動泵%入口管道%振動%剛度%佈置
기동빙%입구관도%진동%강도%포치
turbine-driven pump%inlet piping%vibration%stiffness%layout
通过结合现场电站振动测量结果,根据管道走向、支架布置、汽动泵等结构特点,进行振动频谱分析,优化汽动泵入口管道结构及布置,实现泵及管系振动强度的降低。与此同时,尝试通过增加入口膨胀节,改变支架结构与布置等方式,对比分析振动结果,以达到更好的运行状态及改良效果。
通過結閤現場電站振動測量結果,根據管道走嚮、支架佈置、汽動泵等結構特點,進行振動頻譜分析,優化汽動泵入口管道結構及佈置,實現泵及管繫振動彊度的降低。與此同時,嘗試通過增加入口膨脹節,改變支架結構與佈置等方式,對比分析振動結果,以達到更好的運行狀態及改良效果。
통과결합현장전참진동측량결과,근거관도주향、지가포치、기동빙등결구특점,진행진동빈보분석,우화기동빙입구관도결구급포치,실현빙급관계진동강도적강저。여차동시,상시통과증가입구팽창절,개변지가결구여포치등방식,대비분석진동결과,이체도경호적운행상태급개량효과。
Based on the layout of piping and supports and the structural features of turbine-driven pump, and combined with the onsite measuring results in power station, the analysis of vibration frequency spectrum was carried out. With the optimization in the layout and structure of turbine-driven pump inlet piping, the vibration intensity can be reduced. Also, with the methods of adding expansion joint at inlet and changing support structure and its layout, from the comparison of the vibration analysis, it was found better performance of the system can be obtained.